3,270,341
edits
κατισχύω: Difference between revisions
20
(T21) |
(20) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=[[imperfect]] κατίσχυον; [[future]] κατισχύσω; 1st aorist subjunctive 2nd [[person]] plural κατισχύσητε (T Tr [[text]] WH); the Sept. [[mostly]] for חָזַק; [[among]] Greek writings [[especially]] by [[Polybius]], Diodorus, [[Dionysius]] [[Halicarnassus]]; [[properly]], to be [[strong]] to [[another]]'s [[detriment]], to [[prevail]] [[against]]; to be [[superior]] in [[strength]]; to [[overpower]]: followed by an infinitive, T Tr [[text]] WH ([[prevail]] (i. e. [[have]] [[full]] [[strength]]) to [[escape]] etc.); to [[overcome]], τίνος (to [[prevail]] (i. e. [[succeed]], [[accomplish]] [[one]]'s [[desire]]): Luke 23:23. | |txtha=[[imperfect]] κατίσχυον; [[future]] κατισχύσω; 1st aorist subjunctive 2nd [[person]] plural κατισχύσητε (T Tr [[text]] WH); the Sept. [[mostly]] for חָזַק; [[among]] Greek writings [[especially]] by [[Polybius]], Diodorus, [[Dionysius]] [[Halicarnassus]]; [[properly]], to be [[strong]] to [[another]]'s [[detriment]], to [[prevail]] [[against]]; to be [[superior]] in [[strength]]; to [[overpower]]: followed by an infinitive, T Tr [[text]] WH ([[prevail]] (i. e. [[have]] [[full]] [[strength]]) to [[escape]] etc.); to [[overcome]], τίνος (to [[prevail]] (i. e. [[succeed]], [[accomplish]] [[one]]'s [[desire]]): Luke 23:23. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=(AM [[κατισχύω]])<br />[[καταβάλλω]] κάποιον με τη [[δύναμη]] μου, [[επικρατώ]], [[υπερισχύω]] («[[ὅταν]]... ἠ τῆς πείρας [[ἀκρίβεια]] κατίσχύσῃ τὴν τῶν λόγων [[πιθανότητα]]», <b>Διόδ.</b>)<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[κατορθώνω]], [[καταφέρνω]]<br /><b>2.</b> έχω την απαιτούμενη [[δύναμη]] να [[κάνω]] [[κάτι]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[φθάνω]] στην πλήρη [[ακμή]] της δύναμής μου («ἐξ ὅτου [[νέας]] τροφῆς ἔληξε καὶ κατίσχυσεν [[δέμας]]», <b>Σοφ.</b>)<br /><b>2.</b> [[ενισχύω]], [[ενδυναμώνω]], [[ενθαρρύνω]] («οὐδετέραν τῶν στάσεων κατισχύειν», Διον.Αλ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἰσχύω]] «[[είμαι]] [[δυνατός]]»]. | |||
}} | }} | ||