3,270,341
edits
παλάσσω: Difference between revisions
30
(Autenrieth) |
(30) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=(cf. [[πάλλω]]), fut. inf. παλαξέμεν, [[pass]]. perf. [[part]]. [[πεπαλαγμένος]], plup. πεπάλακτο, [[also]] [[mid]]., perf. imp. πεπάλαχθε, inf. πεπαλάχθαι (or -[[ασθε]], -άσθαι): [[sprinkle]], [[hence]] [[stain]], [[defile]]; αἵματι, [[ἱδρῷ]], ν 3, Od. 22.402, 184; [[mid]]. (perf. w. pres. signif.), ‘[[select]] [[among]] [[themselves]] by [[lot]],’ the lots [[being]] shaken in a [[helmet]], Il. 7.171 and Od. 9.331. | |auten=(cf. [[πάλλω]]), fut. inf. παλαξέμεν, [[pass]]. perf. [[part]]. [[πεπαλαγμένος]], plup. πεπάλακτο, [[also]] [[mid]]., perf. imp. πεπάλαχθε, inf. πεπαλάχθαι (or -[[ασθε]], -άσθαι): [[sprinkle]], [[hence]] [[stain]], [[defile]]; αἵματι, [[ἱδρῷ]], ν 3, Od. 22.402, 184; [[mid]]. (perf. w. pres. signif.), ‘[[select]] [[among]] [[themselves]] by [[lot]],’ the lots [[being]] shaken in a [[helmet]], Il. 7.171 and Od. 9.331. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[παλάσσω]] (Α)<br />[[καθιστώ]] [[κάτι]] μιαρό, ακάθαρτο με ραντισμό («παλάσσετο δ' αἵματι [[θώρηξ]]», <b>Ομ. Ιλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Εκφραστικό ρ., άγνωστης ετυμολ., που εμφανίζει [[επίθημα]] -<i>άσσω</i> (<b>πρβλ.</b> <i>αιμ</i>-<i>άσσω</i>, <i>λαιμ</i>-<i>άσσω</i>, <i>σταλ</i>-<i>άσσω</i>). Η [[σύνδεση]] του ρ. [[παλάσσω]] (Ι) τόσο με τις λ. [[πάλη]] (II) «[[αλεύρι]]», [[παλύνω]] «[[πασπαλίζω]]» όσο και με τον τ. που παραδίδει ο <b>Ησύχ.</b> [[πάλκος]]<br />[[πηλός]] και με το λιθουαν. <i>pelke</i> «[[έλος]], [[τέλμα]]» δεν θεωρείται πιθανή].———————— <b>(II)</b><br />[[παλάσσω]] (Α)<br />([[κυρίως]] στο μέσ. και παθ.) <i>παλάσσομαι</i><br />α) (για πράγματα) i) διασκορπίζομαι [[μακριά]], διασπείρομαι («[[ἐγκέφαλος]] δὲ [[ἔνδον]] [[ἅπας]] πεπάλακτο», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br />ii) σχίζομαι<br />β) ([[ιδίως]] στον μέσ. παρακμ.) <i>πεπάλαγμαι</i><br />(για πρόσ. που τραβούσαν λαχνούς, κλήρους) [[πάλλω]], [[κουνώ]] («τοὺς ἄλλους κλήρῳ πεπαλάσθαι ἄνωγον», <b>Ομ. Οδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Παρλλ. τ. του [[πάλλω]] (<b>πρβλ.</b> [[αιμάσσω]]). Εκτός από τον παρακμ. <i>πεπάλαγμαι</i>, μαρτυρείται και τ. <i>πεπάλαχθε</i> (<b>πρβλ.</b> [[παλαχή]]. | |||
}} | }} | ||