φλύκταινα: Difference between revisions

45
(Bailly1_5)
(45)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> pustule, vésicule, phlyctène, ampoule, cloque;<br /><b>2</b> <i>p. anal.</i> élevure sur la croûte du pain cuit sous la cendre.<br />'''Étymologie:''' [[φλόξ]].
|btext=ης (ἡ) :<br /><b>1</b> pustule, vésicule, phlyctène, ampoule, cloque;<br /><b>2</b> <i>p. anal.</i> élevure sur la croûte du pain cuit sous la cendre.<br />'''Étymologie:''' [[φλόξ]].
}}
{{grml
|mltxt=η, ΝΜΑ<br /><b>ιατρ.</b> [[πρωτογενής]] [[στοιχειώδης]] [[βλάβη]] του δέρματος, [[φυσαλλίδα]] που περιέχει [[πύον]], κν. [[φουσκάλα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>(μεταλργ.)</b> [[εξόγκωση]] στην [[επιφάνεια]] τών μετάλλων που οφείλεται σε [[διάρρηξη]] ή [[ανύψωση]] προκαλούμενη από [[αέρια]], τα οποία παρέμειναν πολύ [[κοντά]] σε αυτήν την [[επιφάνεια]]<br /><b>2.</b> <b>(φυτοπαθολ.)</b> φυσαλλιδώδης [[κηλίδα]] στα φύλλα, στους βλαστούς ή τους καρπούς του φυτού, [[σύμπτωμα]] προσβολής του από παθογόνο μύκητα<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> «[[κακοήθης]] [[φλύκταινα]]»<br />(ιατρ.-[[κτην]].) η [[νόσος]] [[άνθρακας]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[φυσαλλίδα]] στην [[επιφάνεια]] ψωμιού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. [[φλύκταινα]] (<span style="color: red;"><</span> <i>φλυγ</i>-<i>ταν</i>-<i>ja</i>) έχει σχηματιστεί από τη [[ρίζα]] <i>bhl</i>-<i>u</i>- του ρ. [[φλύω]] με λαρυγγική [[παρέκταση]] -<i>γ</i>- (<b>πρβλ.</b> [[φύγεθρον]] <span style="color: red;"><</span> <i>φλυγ</i>-<i>εθρον</i> / -<i>εθλον</i>, βλ και λ. [[φλύω]]) και [[επίθημα]] -<i>t</i><sup>ο</sup><i>n</i>- (&GT; -<i>ταν</i>-), σχηματισμένο από την ΙΕ κατάλ. σε -<i>t</i>- (<b>πρβλ.</b> -<i>της</i>, -<i>τος</i>) και τη συνεσταλμένη [[βαθμίδα]] -<i>η</i>- της κατάλ. -<i>en</i> / -<i>on</i> (για μια διαφορετική [[μορφή]] επιθήματος <b>βλ. λ.</b> [[φλυκτίς]]). Αξίζει να σημειωθεί ότι η λ. [[φλύκταινα]] εμφανίζεται ως ομοιοκατάληκτη ορισμένων τ. με το μειωτικό [[επίθημα]] -<i>αινα</i> (<b>πρβλ.</b> <i>γάγγρ</i>-<i>αινα</i>, <i>κάπρ</i>-<i>αινα</i>, <i>φαγέδ</i>-<i>αινα</i>), [[παρά]] τη διαφορετική [[προέλευση]] του επιθήματος της].
}}
}}