3,274,216
edits
συνέστιος: Difference between revisions
39
(39) |
(39) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui réside près du même foyer, qui habite la même maison que, τινι ; avec un gén. : [[ξυνέστιος]] πόλεως ESCHL concitoyen;<br /><b>2</b> protecteur du foyer (Zeus).<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ἑστία]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui réside près du même foyer, qui habite la même maison que, τινι ; avec un gén. : [[ξυνέστιος]] πόλεως ESCHL concitoyen;<br /><b>2</b> protecteur du foyer (Zeus).<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ἑστία]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, ΜΑ<br /><b>1.</b> αυτός που μετέχει στην [[ίδια]] [[εστία]] με κάποιον άλλον, που συγκατοικεί με κάποιον (α. «συνέστιοι καὶ ὁμοτράπεζοι τοῡ δεσπότου γεγένηνται», Iσίδ. Πηλ.<br />β. «ἀθανάτοισι [[συνέστιος]]», Απολλ. Ρόδ.<br />γ. «[[σύσσιτος]] καὶ [[συνέστιος]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[στενός]] [[φίλος]], [[αδελφικός]] [[φίλος]] («ὁ κλητὸς καὶ ἐκλεκτὸς καὶ [[σύνοικος]] καὶ [[συνοδοιπόρος]]», Κλήμ. Αλ.)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το αρσ. ως ουσ.</b> [[συνέστιος]]<br />[[προσωνυμία]] του [[Διός]] και άλλων θεοτήτων ως προστατών της οικογενειακής εστίας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[έστιος]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἑστία]]), <b>πρβλ.</b> <i>παρ</i>-[[έστιος]]]. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, ΜΑ<br /><b>1.</b> αυτός που μετέχει στην [[ίδια]] [[εστία]] με κάποιον άλλον, που συγκατοικεί με κάποιον (α. «συνέστιοι καὶ ὁμοτράπεζοι τοῡ δεσπότου γεγένηνται», Iσίδ. Πηλ.<br />β. «ἀθανάτοισι [[συνέστιος]]», Απολλ. Ρόδ.<br />γ. «[[σύσσιτος]] καὶ [[συνέστιος]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[στενός]] [[φίλος]], [[αδελφικός]] [[φίλος]] («ὁ κλητὸς καὶ ἐκλεκτὸς καὶ [[σύνοικος]] καὶ [[συνοδοιπόρος]]», Κλήμ. Αλ.)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το αρσ. ως ουσ.</b> [[συνέστιος]]<br />[[προσωνυμία]] του [[Διός]] και άλλων θεοτήτων ως προστατών της οικογενειακής εστίας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[έστιος]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἑστία]]), <b>πρβλ.</b> <i>παρ</i>-[[έστιος]]]. | |mltxt=-ον, ΜΑ<br /><b>1.</b> αυτός που μετέχει στην [[ίδια]] [[εστία]] με κάποιον άλλον, που συγκατοικεί με κάποιον (α. «συνέστιοι καὶ ὁμοτράπεζοι τοῡ δεσπότου γεγένηνται», Iσίδ. Πηλ.<br />β. «ἀθανάτοισι [[συνέστιος]]», Απολλ. Ρόδ.<br />γ. «[[σύσσιτος]] καὶ [[συνέστιος]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[στενός]] [[φίλος]], [[αδελφικός]] [[φίλος]] («ὁ κλητὸς καὶ ἐκλεκτὸς καὶ [[σύνοικος]] καὶ [[συνοδοιπόρος]]», Κλήμ. Αλ.)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το αρσ. ως ουσ.</b> [[συνέστιος]]<br />[[προσωνυμία]] του [[Διός]] και άλλων θεοτήτων ως προστατών της οικογενειακής εστίας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[έστιος]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἑστία]]), <b>πρβλ.</b> <i>παρ</i>-[[έστιος]]]. | ||
}} | }} | ||