3,277,121
edits
τεχνάζω: Difference between revisions
41
(Bailly1_5) |
(41) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ao.</i> ἐτέχνασα, <i>pf. Pass.</i> τετέχνασμαι;<br />user d’artifice, de ruse ; avec l’inf. : employer tout son art à;<br /><i><b>Moy.</b></i> τεχνάζομαι;<br /><b>1</b> employer tout son art, avec [[ὅπως]];<br /><b>2</b> machiner, tramer.<br />'''Étymologie:''' [[τέχνη]]. | |btext=<i>ao.</i> ἐτέχνασα, <i>pf. Pass.</i> τετέχνασμαι;<br />user d’artifice, de ruse ; avec l’inf. : employer tout son art à;<br /><i><b>Moy.</b></i> τεχνάζομαι;<br /><b>1</b> employer tout son art, avec [[ὅπως]];<br /><b>2</b> machiner, tramer.<br />'''Étymologie:''' [[τέχνη]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ΝΜΑ [[τέχνη]]<br /><b>μέσ.</b> [[τεχνάζομαι]]<br />[[επινοώ]], [[σοφίζομαι]], [[σκαρφίζομαι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />(το μέσ.) [[δολοπλοκώ]], [[μηχανορραφώ]]<br /><b>μσν.</b><br />(το μέσ.) [[μεταβάλλω]] [[κάτι]] με [[επινόηση]] («τινὲς τῶν μήλων τοὺς καρποὺς ἐρυθροὺς τεχνάζονται οὕτω», Γεωπ.)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[μεταχειρίζομαι]], [[εφαρμόζω]] [[τέχνη]]<br /><b>2.</b> [[χρησιμοποιώ]] τεχνάσματα, φέρομαι με πανούργο ή δόλιο τρόπο («τοὺς [[λαγὼς]] θηρῶντες πολλὰ τεχνάζουσιν», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>3.</b> (με απρμφ.) [[επινοώ]] με πανούργο τρόπο για να... («τεχνάζων προσπεσόντα τὸν ὑσσὸν μὴ μένειν ὀρθόν», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>4.</b> <b>παθ.</b> κατασκευάζομαι εντέχνως («ἅμαξαι τετεχνασμέναι [[ὥσπερ]] οἰκήματα», Ιπποκρ.). | |||
}} | }} | ||