3,274,216
edits
ἄβυσσος: Difference between revisions
2
(T21) |
(2) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=in classic Greek an adjective, (ος, (from ὁ [[βύσσος]] equivalent to [[βυθός]]), [[bottomless]] (so [[perhaps]] in [[unbounded]] ([[πλοῦτος]] [[ἄβυσσος]], [[Aeschylus]], the Sept. (931) 950). in the Scriptures ἡ [[ἄβυσσος]] (the Sept. for תְּהום) [[namely]], [[χώρα]], the [[pit]], the [[immeasurable]] [[depth]], the [[abyss]]. Hence, of 'the [[deep]]' [[sea]]: ἐκ [[τῶν]] ἀβύσσων τῆς γῆς, [[Euripides]], Phoen. 1632 (1605) ταρτάρου ἄβυσσα χάσματα, Clement of [[Rome]], 1 Corinthians 20,5 [ET] ἀβύσσων ἀνεξιχνίαστα κλίματα, ibid. 59,3 [ET] ὁ ἐπιβλέπων ἐν ταῖς ἀβύσσοις, of God; (Act. Thom.32ὁ [[τήν]] ἄβυσσον [[τοῦ]] ταρτάρου οἴκων, of the [[dragon]])), [[both]] as the [[common]] [[receptacle]] of the [[dead]], [[Diogenes]] Laërtius 4 (5) 27 κατῆλθες [[εἰς]] μέλαιναν Πλουτέως ἄβυσσον. Cf. Knapp, Scripta var. Arg., p. 554 f; (J. G. Müller, [[Philo]]'s Lehre von der Weltschöpfung, p. 173 f; B. D. American edition [[under]] the [[word]] Smith's Bible Dictionary, Deep). | |txtha=in classic Greek an adjective, (ος, (from ὁ [[βύσσος]] equivalent to [[βυθός]]), [[bottomless]] (so [[perhaps]] in [[unbounded]] ([[πλοῦτος]] [[ἄβυσσος]], [[Aeschylus]], the Sept. (931) 950). in the Scriptures ἡ [[ἄβυσσος]] (the Sept. for תְּהום) [[namely]], [[χώρα]], the [[pit]], the [[immeasurable]] [[depth]], the [[abyss]]. Hence, of 'the [[deep]]' [[sea]]: ἐκ [[τῶν]] ἀβύσσων τῆς γῆς, [[Euripides]], Phoen. 1632 (1605) ταρτάρου ἄβυσσα χάσματα, Clement of [[Rome]], 1 Corinthians 20,5 [ET] ἀβύσσων ἀνεξιχνίαστα κλίματα, ibid. 59,3 [ET] ὁ ἐπιβλέπων ἐν ταῖς ἀβύσσοις, of God; (Act. Thom.32ὁ [[τήν]] ἄβυσσον [[τοῦ]] ταρτάρου οἴκων, of the [[dragon]])), [[both]] as the [[common]] [[receptacle]] of the [[dead]], [[Diogenes]] Laërtius 4 (5) 27 κατῆλθες [[εἰς]] μέλαιναν Πλουτέως ἄβυσσον. Cf. Knapp, Scripta var. Arg., p. 554 f; (J. G. Müller, [[Philo]]'s Lehre von der Weltschöpfung, p. 173 f; B. D. American edition [[under]] the [[word]] Smith's Bible Dictionary, Deep). | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἄβυσσος:''' -ον, <b class="num">I.</b> αυτός που δεν έχει [[τέλος]], δεν έχει [[τέρμα]], [[απύθμενος]], [[ανεξερεύνητος]], σε Ηρόδ.· γενικά, [[αμέτρητος]], [[αχανής]], [[απέραντος]], [[άπειρος]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> ἡ [[ἄβυσσος]], το μεγάλο [[χάσμα]], η [[άβυσσος]], ο [[απύθμενος]] [[λάκκος]], σε Καινή Διαθήκη (για τη [[ρίζα]] βλ. [[βαθύς]]). | |||
}} | }} | ||