συμπαρακαλέω: Difference between revisions

6
(T22)
(6)
Line 24: Line 24:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=(T WH συνπαρακαλέω (cf. [[σύν]], II. at the [[end]])), συμπαρακάλω: 1st aorist [[passive]] infinitive συμπαρακληθῆναι;<br /><b class="num">1.</b> to [[call]] [[upon]] or [[invite]] or [[exhort]] at the [[same]] [[time]] or [[together]] ([[Xenophon]], [[Plato]], [[Plutarch]], others).<br /><b class="num">2.</b> to [[strengthen]] (A. V. [[comfort]]) [[with]] others (souls; [[see]] [[παρακαλέω]], II:4): συμπαρακληθῆναι ἐν [[ὑμῖν]], [[that]] I [[with]] [[you]] [[may]] be comforted [[among]] [[you]], i. e. in [[your]] [[assembly]], [[with]] [[you]], Romans 1:12.
|txtha=(T WH συνπαρακαλέω (cf. [[σύν]], II. at the [[end]])), συμπαρακάλω: 1st aorist [[passive]] infinitive συμπαρακληθῆναι;<br /><b class="num">1.</b> to [[call]] [[upon]] or [[invite]] or [[exhort]] at the [[same]] [[time]] or [[together]] ([[Xenophon]], [[Plato]], [[Plutarch]], others).<br /><b class="num">2.</b> to [[strengthen]] (A. V. [[comfort]]) [[with]] others (souls; [[see]] [[παρακαλέω]], II:4): συμπαρακληθῆναι ἐν [[ὑμῖν]], [[that]] I [[with]] [[you]] [[may]] be comforted [[among]] [[you]], i. e. in [[your]] [[assembly]], [[with]] [[you]], Romans 1:12.
}}
{{lsm
|lsmtext='''συμπαρακᾰλέω:''' μέλ. <i>-έσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[προσκαλώ]] ή [[παραινώ]] μαζί ή συγχρόνως, σε Ξεν., Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> ζητώ συγχρόνως, τι ἀπό τινος, σε Ξεν.
}}
}}