3,274,764
edits
ἔρως: Difference between revisions
2
(4) |
(2) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἔρως:''' -ωτος, ὁ, για δοτ. <i>ἔρω</i> αντί <i>ἔρωτι</i>, βλ. [[ἔρος]] ([[ἔραμαι]])·<br /><b class="num">I.</b> ένθερμη [[αγάπη]], σε Τραγ.· [[μεγάλη]] [[επιθυμία]] πράγματος, <i>τινός</i>, σε Ηρόδ., Αισχύλ. κ.λπ.· στον πληθ., αγάπες, έρωτες, ερωτικές πράξεις, σε Ευρ., Σοφ.· λέγεται για υπερβολική [[χαρά]], πρβλ. [[φρίσσω]] II. 3.<br /><b class="num">II.</b> ως κύριο όνομα, ο [[θεός]] του έρωτα, ο [[θεός]] Έρωτας, Amor, στον ίδ., σε Ευρ. | |lsmtext='''ἔρως:''' -ωτος, ὁ, για δοτ. <i>ἔρω</i> αντί <i>ἔρωτι</i>, βλ. [[ἔρος]] ([[ἔραμαι]])·<br /><b class="num">I.</b> ένθερμη [[αγάπη]], σε Τραγ.· [[μεγάλη]] [[επιθυμία]] πράγματος, <i>τινός</i>, σε Ηρόδ., Αισχύλ. κ.λπ.· στον πληθ., αγάπες, έρωτες, ερωτικές πράξεις, σε Ευρ., Σοφ.· λέγεται για υπερβολική [[χαρά]], πρβλ. [[φρίσσω]] II. 3.<br /><b class="num">II.</b> ως κύριο όνομα, ο [[θεός]] του έρωτα, ο [[θεός]] Έρωτας, Amor, στον ίδ., σε Ευρ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἔρως:''' ωτος ὁ тж. pl.<br /><b class="num">1)</b> любовь, преимущ. страсть (ὁ ἔ. [[πάθος]] [[ἀλόγιστον]] Arst.): ἔ. τινός Soph., Eur., Xen. и πρός τινα Arst. любовь к кому-л.; ἔ. [[ἀνίκατος]] μάχαν Soph. любовь, непобедимая в борьбе; ἔρωτ᾽ ἐρᾶν Eur. страстно любить, пылать любовью;<br /><b class="num">2)</b> страстное желание, горячее стремление (τινός Aesch., περί τι Plat. и πρός τι Luc.): ἔρωτα σχὼν τῆς Ἑλλάδος [[τύραννος]] [[γενέσθαι]] Her. (Павсаний), жаждущий стать властелином Эллады; ἔ. ἐνέπεσε τοῖς πᾶσιν ἐκπλεῦσαι Thuc. всеми овладело страстное желание отплыть, т. е. участвовать в морском походе; ἔ. αὐτὸν ἔσχε τῶν σκιερῶν σχηνημάτων Xen. его потянуло к тенистым шатрам; ἔρωτες πόλεως Arph. влечение к городу;<br /><b class="num">3)</b> предмет любви, любовь ([[ἀπρόσικτος]] Pind.);<br /><b class="num">4)</b> наслаждение, радость: [[ἔφριξα]] ἔρωτι Soph. я затрепетал от радости. | |||
}} | }} | ||