3,274,216
edits
διαίρεσις: Difference between revisions
nl
(1b) |
(nl) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''διαίρεσις:''' εως ἡ<b class="num">1)</b> дележ, раздел (χρημάτων Her.; sc. τῆς λείας Xen.; τῆς χώρας Polyb.);<br /><b class="num">2)</b> мат. деление (ἡ εἰς [[δύο]] δ. Arst.): ἀπείρους διαιρέσεις ἔχειν Arst. быть делимым до бесконечности;<br /><b class="num">3)</b> лог. деление, членение, классификация (τῶν γενῶν κατ᾽ εἴδη Plat.; αἱ κατὰ τὰς διαφορὰς διαιρέσεις Arst.);<br /><b class="num">4)</b> разделенность, расчлененность: δ. τῶν σπονδύλων Arst. разделенность на позвонки;<br /><b class="num">5)</b> раздробление, размельчение (τῆς τροφῆς εἰς μικρά Arst.);<br /><b class="num">6)</b> раздел, категория (ἐν τῇ αὐτῇ διαιρέσει Arst.);<br /><b class="num">7)</b> различение (τῶν ὀνομάτων Plat.; δημοκρατίας καὶ ὀλιγαρχίας Arst.);<br /><b class="num">8)</b> подсчет голосов (μὴ ἀδικεῖν ἐν διαιρέσει Aesch.);<br /><b class="num">9)</b> грам. диэресис (раздельное произношение двух смежных гласных: напр. в αϋνος);<br /><b class="num">10)</b> стих. диэресис (совпадение окончания слова с окончанием стопы). | |elrutext='''διαίρεσις:''' εως ἡ<b class="num">1)</b> дележ, раздел (χρημάτων Her.; sc. τῆς λείας Xen.; τῆς χώρας Polyb.);<br /><b class="num">2)</b> мат. деление (ἡ εἰς [[δύο]] δ. Arst.): ἀπείρους διαιρέσεις ἔχειν Arst. быть делимым до бесконечности;<br /><b class="num">3)</b> лог. деление, членение, классификация (τῶν γενῶν κατ᾽ εἴδη Plat.; αἱ κατὰ τὰς διαφορὰς διαιρέσεις Arst.);<br /><b class="num">4)</b> разделенность, расчлененность: δ. τῶν σπονδύλων Arst. разделенность на позвонки;<br /><b class="num">5)</b> раздробление, размельчение (τῆς τροφῆς εἰς μικρά Arst.);<br /><b class="num">6)</b> раздел, категория (ἐν τῇ αὐτῇ διαιρέσει Arst.);<br /><b class="num">7)</b> различение (τῶν ὀνομάτων Plat.; δημοκρατίας καὶ ὀλιγαρχίας Arst.);<br /><b class="num">8)</b> подсчет голосов (μὴ ἀδικεῖν ἐν διαιρέσει Aesch.);<br /><b class="num">9)</b> грам. диэресис (раздельное произношение двух смежных гласных: напр. в αϋνος);<br /><b class="num">10)</b> стих. диэресис (совпадение окончания слова с окончанием стопы). | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=διαίρεσις -εως, ἡ [διαιρέω] verdeling:; διαίρεσις τῆς ληΐης verdeling van de buit Hdt. 8.123.1; telling (van stemmen):; ἐν διαίρεσει bij de uitkomst (van de stemming) Aeschl. Eum. 749; ook gramm. woordscheiding. scheiding, onderscheiding, onderscheid:; δ. ἀγνωσίας τε καὶ γνώσεως onderscheid tussen onwetendheid en kennis Plat. Sph. 267b; ληπτέον γὰρ τὴν τούτων διαίρεσιν het onderscheid tussen deze moet worden vastgesteld Aristot. Pol. 1294a34; ἀκριβῆ ποιήσασθαι τὴν διαίρεσιν nauwgezet een onderscheid maken Luc. 70.52; log.. τῶν γενῶν κατ ’ εἴδη δ. het onderscheiden van genera volgens soorten Plat. Sph. 267d. geneesk. insnijding, incisie. | |||
}} | }} | ||