συμπαραλαμβάνω: Difference between revisions

nl
(4)
(nl)
Line 36: Line 36:
{{elru
{{elru
|elrutext='''συμπαραλαμβάνω:''' <b class="num">1)</b> забирать с собой (τινά Plat.): σ. τινά ἐν τῇ ζητήσει κοινωνόν Plat. делать кого-л. соучастником (своих) поисков;<br /><b class="num">2)</b> приобщать, включать, присоединять (σ. τοὺς ἐκτὸς τῆς πολιτείας Arst.);<br /><b class="num">3)</b> принимать во внимание, учитывать (τὰς τῶν προτέρων [[δόξας]] Arst.).
|elrutext='''συμπαραλαμβάνω:''' <b class="num">1)</b> забирать с собой (τινά Plat.): σ. τινά ἐν τῇ ζητήσει κοινωνόν Plat. делать кого-л. соучастником (своих) поисков;<br /><b class="num">2)</b> приобщать, включать, присоединять (σ. τοὺς ἐκτὸς τῆς πολιτείας Arst.);<br /><b class="num">3)</b> принимать во внимание, учитывать (τὰς τῶν προτέρων [[δόξας]] Arst.).
}}
{{elnl
|elnltext=συμ-παραλαμβάνω erbij nemen, eraan toevoegen:. ἐάν τις αὐτὸ ἐν τῇ ζητήσει κοινωνόν συμπαραλαμβάνῃ als iemand dat (nl. gezond verstand) als partner bij zijn onderzoek betrekt Plat. Phaed. 65a.
}}
}}