3,274,216
edits
συνέστιος: Difference between revisions
nl
(4b) |
(nl) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''συνέστιος:''' ὁ<b class="num">1)</b> домочадец, сожитель Soph., Eur., Plat.: ξυνέστιοι πόλεως Aesch. сограждане;<br /><b class="num">2)</b> сотоварищ: ξ. θοίνῃ Eur. и σ. [[δαιτός]] Anth. сотрапезник, собутыльник;<br /><b class="num">3)</b> хранитель домашнего очага ([[Ζεὺς]] σ. Aesch.). | |elrutext='''συνέστιος:''' ὁ<b class="num">1)</b> домочадец, сожитель Soph., Eur., Plat.: ξυνέστιοι πόλεως Aesch. сограждане;<br /><b class="num">2)</b> сотоварищ: ξ. θοίνῃ Eur. и σ. [[δαιτός]] Anth. сотрапезник, собутыльник;<br /><b class="num">3)</b> хранитель домашнего очага ([[Ζεὺς]] σ. Aesch.). | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=συνέστιος -ον [σύν, ἑστία] die de haard (d.w.z. het huis) deelt, medebewoner, huisgenoot; met dat. met of van iem.; met gen.. συνεστίους θοίνης … γενέσθαι deelnemen aan het feestmaal (bij iem. thuis); σ. πόλεως stadgenoot Aeschl. Sept. 773. epith. van Zeus die de haard beschermt. Aeschl. Ag. 703. | |||
}} | }} | ||