3,274,522
edits
λορδός: Difference between revisions
2
(3) |
(2) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''λορδός:''' согнувшийся, сутулый (οἱ μακροὶ τῶν ἀνθρώπων λορδοὶ βαδίζουσι Arst.). | |elrutext='''λορδός:''' согнувшийся, сутулый (οἱ μακροὶ τῶν ἀνθρώπων λορδοὶ βαδίζουσι Arst.). | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: <b class="b2">with the upper part of the body bent backwards, with inward bent back</b>, also sens. obsc., opposite <b class="b3">κυφός</b> (Hp., Arist.).<br />Derivatives: <b class="b3">Λόρδων</b>, <b class="b3">-ωνος</b> m. name of a demon (Pl. Com. 174, 17, beside <b class="b3">Κύβδασος</b> from <b class="b3">κύβδα</b>); <b class="b3">λορδόομαι</b>, <b class="b3">-όω</b> <b class="b2">bend inward</b> (Hp., com.) with <b class="b3">λόρδ-ωσις</b>, <b class="b3">-ωμα</b> <b class="b2">curvature of the spine inward</b> (Hp., Gal.), oppos. <b class="b3">κύφ-ωσις</b>, <b class="b3">-ωμα</b>; also <b class="b3">λορδαίνω</b> = <b class="b3">-όω</b> (Hp.).<br />Origin: IE [Indo-European]X [probably] [679] <b class="b2">*lerd-</b> [[curve]]<br />Etymology: Isolated in Greek. One supposes cognates in Armenian, but also in Celtic and Germanic. Semantically agrees Arm. <b class="b2">lorc̣-k`</b> pl. (<b class="b2">i-</b>st.) = <b class="b3">ὀπισθότονοι</b> (Pl. Ti. 84e), i.e. <b class="b2">spasmodic curvature of the upper body inward</b> (cf. <b class="b3">λόρδωσις</b>, <b class="b3">-ωμα</b> above); but <b class="b2">lorc̣-k`</b> must be derived from IE <b class="b2">*lor(d)-sk-(i</b>)-. An agreeing formation may be found in Celt. (Gael.) [[loirc]] f. <b class="b2">deformed foot</b>, which admits also an IE basis <b class="b2">*lor(d)-sk-ā</b>. Further we have, without <b class="b2">sk-</b> suffix and in ablaut deviant, MHG [[lerz]], [[lurz]] <b class="b2">left\/link</b> (prop. [[crooked]], cf. [[lürzen]] [[deceive]] = MEngl. <b class="b2">bi-lurten</b> <b class="b2">id.</b>), IE <b class="b2">*lerd-</b>, <b class="b2">*lr̥d-</b>. - Bq s. v., WP. 2, 439, Pok. 679 (nach Fick 1, 538 u. 3, 364, Lidén Armen. Stud. 46f.). | |||
}} | }} | ||