σίδηρος: Difference between revisions

1b
(4)
(1b)
Line 42: Line 42:
{{elru
{{elru
|elrutext='''σίδηρος:''' дор. σίδᾱρος ὁ<br /><b class="num">1)</b> железо ([[πολιός]] Hom.; [[μέλας]] Hes.);<br /><b class="num">2)</b> железное орудие или оружие (наконечник, крюк, топор, меч, серп и т. п.) Hom., Theocr.: κτείνειν σιδήρῳ Eur. убивать мечом или ножом;<br /><b class="num">3)</b> рынок железных товаров, скобяная торговля Xen.
|elrutext='''σίδηρος:''' дор. σίδᾱρος ὁ<br /><b class="num">1)</b> железо ([[πολιός]] Hom.; [[μέλας]] Hes.);<br /><b class="num">2)</b> железное орудие или оружие (наконечник, крюк, топор, меч, серп и т. п.) Hom., Theocr.: κτείνειν σιδήρῳ Eur. убивать мечом или ножом;<br /><b class="num">3)</b> рынок железных товаров, скобяная торговля Xen.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=![[σίδηρος]], δοριξ σίδᾱρος, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> [[iron]], Lat. [[ferrum]], Hom., etc.: [[iron]] was the [[last]] of the metals brought [[into]] [[common]] use by the Greeks: [[hence]] it is [[πολύκμητος]], [[wrought]] with [[much]] [[toil]], Hom.: and was of [[high]] [[value]], pieces of it [[being]] given as prizes, Il. It [[mostly]] came from the [[north]] and [[east]] of the Euxine, [[Σκύθης]] ς. Aesch.<br /><b class="num">II.</b> like Lat. [[ferrum]], [[anything]] made of [[iron]], an [[iron]] [[tool]] or [[weapon]], a [[sword]] or [[knife]], an axe-[[head]], etc., Hom., etc.<br /><b class="num">III.</b> a [[place]] for [[selling]] [[iron]], a [[smithy]], a [[cutler]]'s [[shop]], Xen.
}}
}}