χατίζω: Difference between revisions

1b
(4b)
(1b)
Line 33: Line 33:
{{elru
{{elru
|elrutext='''χᾰτίζω:''' (только praes.)<br /><b class="num">1)</b> иметь надобность, нуждаться (τινός Hom., Pind., Eur.): οὔ τι διζήμενος οὐδὲ χατίζων Hom. не ища чего-л. и не нуждаясь (в нем); χατίζων Hes. нуждающийся, бедный;<br /><b class="num">2)</b> не иметь: ἔργοιο χατίζων Hes. сидя без дела, бездействуя.
|elrutext='''χᾰτίζω:''' (только praes.)<br /><b class="num">1)</b> иметь надобность, нуждаться (τινός Hom., Pind., Eur.): οὔ τι διζήμενος οὐδὲ χατίζων Hom. не ища чего-л. и не нуждаясь (в нем); χατίζων Hes. нуждающийся, бедный;<br /><b class="num">2)</b> не иметь: ἔργοιο χατίζων Hes. сидя без дела, бездействуя.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=χᾰτίζω, [from !xa˘te/w] only in pres.]<br /><b class="num">1.</b> to [[have]] [[need]] of, [[crave]], c. gen., Hom.: absol., οὐδὲ χατίζων nor in [[want]] [of [[anything]], Hom.: χατίζων a [[needy]], [[poor]] [[person]], Hes.<br /><b class="num">2.</b> to [[lack]], be without, χ. ἔργοιο, i. e. to be [[idle]], Hes.:— Mid. to [[fail]], be [[wanting]], Aesch.
}}
}}