3,274,216
edits
τάλας: Difference between revisions
1b
(4b) |
(1b) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τάλᾱς:''' [[τάλαινα]], τάλᾰν, gen. τάλανος, ταλαίνης, τάλανος (τᾰ) (Arph. f тж. [[τάλας]]; поэт. иногда τάλᾰς)<br /><b class="num">1)</b> страждущий, несчастный, горемычный Hom., Trag., Arph., Xen.: τ. ξυμφορᾶς κακῆς Aesch. пораженный страшным несчастьем; τ. τῆς ὕβρεως Arph. глубоко оскорбленный;<br /><b class="num">2)</b> злосчастный, роковой ([[συμφορά]] Soph.; [[ἔρις]] Eur.);<br /><b class="num">3)</b> мучительный, тяжелый (μόχθοι Aesch.; [[νόσος]] Soph.). | |elrutext='''τάλᾱς:''' [[τάλαινα]], τάλᾰν, gen. τάλανος, ταλαίνης, τάλανος (τᾰ) (Arph. f тж. [[τάλας]]; поэт. иногда τάλᾰς)<br /><b class="num">1)</b> страждущий, несчастный, горемычный Hom., Trag., Arph., Xen.: τ. ξυμφορᾶς κακῆς Aesch. пораженный страшным несчастьем; τ. τῆς ὕβρεως Arph. глубоко оскорбленный;<br /><b class="num">2)</b> злосчастный, роковой ([[συμφορά]] Soph.; [[ἔρις]] Eur.);<br /><b class="num">3)</b> мучительный, тяжелый (μόχθοι Aesch.; [[νόσος]] Soph.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[*[[τλάω]]<br />[[suffering]], [[wretched]], Lat. [[miser]], Od., Trag.; ὦ [[τάλας]] ἐγώ Soph.; ὦ τάλαιν' ἐγώ Aesch.; ὦ [[τάλαν]] Soph.;—c. gen. causae, τάλαιν' ἐγὼ τῆς ὕβρεως [[wretched]] that I am for [[this]] [[insolence]], Ar.:—in bad [[sense]], [[τάλαν]] [[wretch]]! Od.—comp. τᾰλάντερος, η, ον; Sup. τᾰλάντατος, η, ον, Ar. [τᾰλᾱς; doric also τᾰλᾰς: voc. τάλᾰν.] | |||
}} | }} | ||