3,244,920
edits
(2b) |
(1ab) |
||
Line 36: | Line 36: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εὐεργέτης:''' ου ὁ<b class="num">1)</b> (тж. εὐ. [[ἀνήρ]] Pind.) оказывающий услуги или благодеяния (τινί Her., Eur. и τινός Eur., Plat., Arst.; ὑπερτιμᾶν τινα ὡς εὐεργέτην Soph.): τίς ἂν γένοιτο τῆσδε γῆς εὐ.; Eur., кто (из вас) окажет услугу этой стране?;<br /><b class="num">2)</b> носящий звание «благодетеля» (с присвоением которого связывались определенные права и преимущества; ср. [[εὐεργεσία]]<br /><b class="num">3)</b> ([[μέγιστος]] εὐ. παρ᾽ ἐμοὶ ἀναγεγράψει Plat.). | |elrutext='''εὐεργέτης:''' ου ὁ<b class="num">1)</b> (тж. εὐ. [[ἀνήρ]] Pind.) оказывающий услуги или благодеяния (τινί Her., Eur. и τινός Eur., Plat., Arst.; ὑπερτιμᾶν τινα ὡς εὐεργέτην Soph.): τίς ἂν γένοιτο τῆσδε γῆς εὐ.; Eur., кто (из вас) окажет услугу этой стране?;<br /><b class="num">2)</b> носящий звание «благодетеля» (с присвоением которого связывались определенные права и преимущества; ср. [[εὐεργεσία]]<br /><b class="num">3)</b> ([[μέγιστος]] εὐ. παρ᾽ ἐμοὶ ἀναγεγράψει Plat.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=εὐ-εργέτης, ου, [*[[ἔργω]]<br /><b class="num">1.</b> a well-[[doer]], [[benefactor]], Soph.; τινί to one, Hdt., Eur.; [[more]] [[commonly]], τινός Eur., etc.<br /><b class="num">2.</b> a [[title]] of [[honour]] of [[such]] persons as had "done the [[state]] [[some]] [[service]]," εὐ. βασιλέος ἀνεγράφη was registered as the King's [[benefactor]], Eur.; so Xen., etc. | |||
}} | }} |