εὐχετάομαι: Difference between revisions

1ab
(2b)
(1ab)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''εὐχετάομαι:''' эп. (= [[εὔχομαι]]; только praes. и impf.)<br /><b class="num">1)</b> обращаться с мольбами, молиться (θεοῖσι, Κρονίωνι Hom.);<br /><b class="num">2)</b> воздавать хвалу, восхвалять ([[θεῶν]] Διῒ Νέστορι δ᾽ [[ἀνδρῶν]] Hom.);<br /><b class="num">3)</b> (тж. εὐ. [[ἐπέεσσι]] Hom.) хвастаться, хвалиться (ἐπί τινι Hom.);<br /><b class="num">4)</b> горделиво объявлять: τίνες [[ἔμμεναι]] [[εὐχετόωνται]]; Hom. кем они объявляют себя?
|elrutext='''εὐχετάομαι:''' эп. (= [[εὔχομαι]]; только praes. и impf.)<br /><b class="num">1)</b> обращаться с мольбами, молиться (θεοῖσι, Κρονίωνι Hom.);<br /><b class="num">2)</b> воздавать хвалу, восхвалять ([[θεῶν]] Διῒ Νέστορι δ᾽ [[ἀνδρῶν]] Hom.);<br /><b class="num">3)</b> (тж. εὐ. [[ἐπέεσσι]] Hom.) хвастаться, хвалиться (ἐπί τινι Hom.);<br /><b class="num">4)</b> горделиво объявлять: τίνες [[ἔμμεναι]] [[εὐχετόωνται]]; Hom. кем они объявляют себя?
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[εὐχετάομαι]], only in epic pres. and imperf. [[εὐχετόωνται]], -όωντο, inf. -άασθαι] [[εὔχομαι]]<br />Dep.<br /><b class="num">I.</b> to [[pray]], Il.; to make vows, Hom.<br /><b class="num">II.</b> to [[boast]] [[oneself]], [[profess]], [[brag]], [[boast]], c. inf., τίνες [[ἔμμεναι]] [[εὐχετόωνται]]; Od., etc.; ἐπ' ἀνδράσιν εὐχ. to [[glory]] [[over]] them, Od.
}}
}}