τελευταῖος: Difference between revisions

1b
(4b)
(1b)
Line 30: Line 30:
{{elru
{{elru
|elrutext='''τελευταῖος:''' <b class="num">1)</b> конечный, последний, крайний: οἱ τελευταῖοι κύκλοι Her. крайние (т. е. внутренние) из кольцевых стен; ἡ [[τελευταία]] [[ἡμέρα]] Soph., Dem. последний день; ὁ τ. [[βίος]] Soph. конец жизни;<br /><b class="num">2)</b> задний (πόδες Arst.): οἱ πρῶτοι καὶ οἱ τελευταῖοι Xen. передние и задние ряды (войска);<br /><b class="num">3)</b> перен. крайний, предельный ([[ὕβρις]] Soph.). - см. тж. [[τελευταία]], [[τελευταῖα]] и [[τελευταῖον]].
|elrutext='''τελευταῖος:''' <b class="num">1)</b> конечный, последний, крайний: οἱ τελευταῖοι κύκλοι Her. крайние (т. е. внутренние) из кольцевых стен; ἡ [[τελευταία]] [[ἡμέρα]] Soph., Dem. последний день; ὁ τ. [[βίος]] Soph. конец жизни;<br /><b class="num">2)</b> задний (πόδες Arst.): οἱ πρῶτοι καὶ οἱ τελευταῖοι Xen. передние и задние ряды (войска);<br /><b class="num">3)</b> перен. крайний, предельный ([[ὕβρις]] Soph.). - см. тж. [[τελευταία]], [[τελευταῖα]] и [[τελευταῖον]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[τελευταῖος]], η, ον [[τελευτή]]<br /><b class="num">I.</b> [[last]], Lat. [[ultimus]], Hdt.; τὰ τ. the endings or terminations, Hdt.; τελευταίους [[στῆσαι]] to [[station]] in the [[rear]] ranks, Xen.<br /><b class="num">2.</b> of [[Time]], ἡ τελευταία, with or without [[ἡμέρα]], the [[last]] day allowed for [[payment]], Dem.; one's [[last]] day, Soph.<br /><b class="num">3.</b> [[last]], [[uttermost]], [[ὕβρις]] Soph.<br /><b class="num">II.</b> τὸ τελευταῖον, as adv. the [[last]] [[time]], [[last]] of all, Hdt., Xen., etc.; or τελευταῖον Plat., etc.; and τὰ τελευταῖα Thuc.<br /><b class="num">2.</b> at [[last]], in the [[last]] [[place]], Ar., etc.: but,<br /><b class="num">3.</b> the adj. is often used with Verbs, [[where]] we should use the adv., ὁ [[τελευταῖος]] δραμών Aesch.; παρελθόντες τελευταῖοι Thuc.
}}
}}