ὑπόγυιος: Difference between revisions

1b
(4b)
(1b)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ὑπόγῠιος:''' v. l. = [[ὑπόγυιος]].<br /><b class="num">[[ὑπόγυιος]]:</b> v. l. ὑπόγῠος<br /><b class="num">1)</b> находящийся под рукой, непосредственно близкий, предстоящий: ὑπογυίου τῆς τοῦ βίου τελευτῆς οὔσης Isocr. поскольку жизнь близится к концу; ὑπογύου οὔσης τῆς ἑορτῆς Arst. накануне праздника; τὸ ὑπογυιότατον πρός τι Arst. ближайшее средство для чего-л.;<br /><b class="num">2)</b> недавний: ὑπόγυιον γάρ ἐστιν Isocr. совсем ведь недавно; ὁ [[πόλεμος]] ὁ ὑπογυιότατος Isocr. только что минувшая война; [[καθάπερ]] ἐν τοῖς ὑπογύοις εἴρηται λόγοις Arst. как только что было сказано;<br /><b class="num">3)</b> немедленный, внезапный Arst.: ἐξ ὑπογύου Xen., Isocr., Plat. немедленно, сразу, тут же, внезапно; κεχρονικὼς καὶ μὴ ὑ. τῇ ὁργῇ Arst. выждавший некоторое время и давший своему гневу улечься.
|elrutext='''ὑπόγῠιος:''' v. l. = [[ὑπόγυιος]].<br /><b class="num">[[ὑπόγυιος]]:</b> v. l. ὑπόγῠος<br /><b class="num">1)</b> находящийся под рукой, непосредственно близкий, предстоящий: ὑπογυίου τῆς τοῦ βίου τελευτῆς οὔσης Isocr. поскольку жизнь близится к концу; ὑπογύου οὔσης τῆς ἑορτῆς Arst. накануне праздника; τὸ ὑπογυιότατον πρός τι Arst. ближайшее средство для чего-л.;<br /><b class="num">2)</b> недавний: ὑπόγυιον γάρ ἐστιν Isocr. совсем ведь недавно; ὁ [[πόλεμος]] ὁ ὑπογυιότατος Isocr. только что минувшая война; [[καθάπερ]] ἐν τοῖς ὑπογύοις εἴρηται λόγοις Arst. как только что было сказано;<br /><b class="num">3)</b> немедленный, внезапный Arst.: ἐξ ὑπογύου Xen., Isocr., Plat. немедленно, сразу, тут же, внезапно; κεχρονικὼς καὶ μὴ ὑ. τῇ ὁργῇ Arst. выждавший некоторое время и давший своему гневу улечься.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὑπό-γυιος, ορ ὑπό-γυος, ον, [[γυῖον]]<br /><b class="num">I.</b> under one's [[hand]], [[nigh]] at [[hand]], Isocr., Dem.<br /><b class="num">II.</b> [[just]] out of [[hand]], [[fresh]], new, Lat. [[recens]], Isocr., Dem.; ὑπόγυιόν ἐστι ἐξ οὗ . . , it is a [[very]] [[short]] [[time]] [[since]] . . , Isocr.<br /><b class="num">III.</b> [[sudden]], Arist.:— ἐξ ὑπογύου off [[hand]], on the [[spur]] of the [[moment]], Xen., Plat.<br /><b class="num">2.</b> of persons, ὑπ. τῇ ὀργῇ in the [[first]] [[burst]] of [[anger]], Arist.
}}
}}