3,277,286
edits
ἀπευθύνω: Difference between revisions
m
Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)"
(1a) |
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀπευθύνω:''' <b class="num">1)</b> выпрямлять, расправлять (πάντα [[ὀρθά]] Plat., μαχαιρας καμπτομένας Polyb.; καμπυλας βακτηρίας Plut.);<br /><b class="num">2)</b> связывать назад, скручивать за спину (χερας δεσμοῖς Soph.);<br /><b class="num">3)</b> направлять, управлять, править (πλήκτροις τρόπιν Soph.: πόλιν Plat.; τὴν κρίσιν τῷ λογισμῷ Plut.);<br /><b class="num">4)</b> исправлять, вразумлять или карать (τοὺς ἀγνωμοσύναν τιμῶντας Eur.). | |elrutext='''ἀπευθύνω:'''<br /><b class="num">1)</b> выпрямлять, расправлять (πάντα [[ὀρθά]] Plat., μαχαιρας καμπτομένας Polyb.; καμπυλας βακτηρίας Plut.);<br /><b class="num">2)</b> связывать назад, скручивать за спину (χερας δεσμοῖς Soph.);<br /><b class="num">3)</b> направлять, управлять, править (πλήκτροις τρόπιν Soph.: πόλιν Plat.; τὴν κρίσιν τῷ λογισμῷ Plut.);<br /><b class="num">4)</b> исправлять, вразумлять или карать (τοὺς ἀγνωμοσύναν τιμῶντας Eur.). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">1.</b> to make [[straight]] [[again]], Plat.; [[χέρας]] δεσμοῖς ἀπ. to [[bind]] his [[arms]] [[straight]], i. e. [[behind]] him, Soph.<br /><b class="num">2.</b> to [[guide]] [[aright]], to [[direct]], [[govern]], Soph.; to [[correct]], [[chastise]], Eur.: c. inf. to [[direct]] one to do a [[thing]], Aesch. | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">1.</b> to make [[straight]] [[again]], Plat.; [[χέρας]] δεσμοῖς ἀπ. to [[bind]] his [[arms]] [[straight]], i. e. [[behind]] him, Soph.<br /><b class="num">2.</b> to [[guide]] [[aright]], to [[direct]], [[govern]], Soph.; to [[correct]], [[chastise]], Eur.: c. inf. to [[direct]] one to do a [[thing]], Aesch. | ||
}} | }} | ||