3,277,300
edits
ἐπιστάτης: Difference between revisions
m
Text replacement - "''' ου ὁ<b class="num">1)" to "''' ου ὁ<br /><b class="num">1)"
(1ab) |
m (Text replacement - "''' ου ὁ<b class="num">1)" to "''' ου ὁ<br /><b class="num">1)") |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐπιστάτης:''' ου ὁ<b class="num">1)</b> обращающийся с просьбой, просящий: ἐπιστάτῃ οὐδ᾽ ἅλα δοίης Hom. просящему (подаяния) ты и (щепотки) соли не дал бы;<br /><b class="num">2)</b> воен. следующий сзади (ср. [[προστάτης]] впереди идущий и [[παραστάτης]] идущий рядом, сбоку) Xen.;<br /><b class="num">3)</b> (на чем-л.) стоящий: ἁρμάτων ἐ. Soph. стоящий на колеснице, управляющий колесницей или сражающийся с колесницы; ἐλεφάντων ἐ. Polyb. вожатый слона;<br /><b class="num">4)</b> надзиратель, страж: ποιμνίων ἐ. Soph. пастух;<br /><b class="num">5)</b> начальник, глава: ἐρετμῶν ἐ. Eur. начальник гребцов; ἄθλων ἐ. Plat. распорядитель игр; ἐ. τῶν ἔργων Dem. начальник общественных работ;<br /><b class="num">6)</b> покровитель, заступник (Κολωνοῦ Soph.);<br /><b class="num">7)</b> эпистат (в Афинах, глава пританеев, в день своего избрания председательствовавший в [[βουλή]] и в [[ἐκκλησία]], до избрания девяти πρόεδροι; старший из последних тж. назывался ἐ.) Aeschin., Dem., Arst.;<br /><b class="num">8)</b> специалист, знаток: ἐ. τοῦ ποιῆσαι δεινὸν λέγειν Plat. мастер по части обучения красноречию;<br /><b class="num">9)</b> статуэтка Гефеста (как покровителя очага) или треножник, таган (на который ставят котелок) Arph. Aves 436. | |elrutext='''ἐπιστάτης:''' ου ὁ<br /><b class="num">1)</b> обращающийся с просьбой, просящий: ἐπιστάτῃ οὐδ᾽ ἅλα δοίης Hom. просящему (подаяния) ты и (щепотки) соли не дал бы;<br /><b class="num">2)</b> воен. следующий сзади (ср. [[προστάτης]] впереди идущий и [[παραστάτης]] идущий рядом, сбоку) Xen.;<br /><b class="num">3)</b> (на чем-л.) стоящий: ἁρμάτων ἐ. Soph. стоящий на колеснице, управляющий колесницей или сражающийся с колесницы; ἐλεφάντων ἐ. Polyb. вожатый слона;<br /><b class="num">4)</b> надзиратель, страж: ποιμνίων ἐ. Soph. пастух;<br /><b class="num">5)</b> начальник, глава: ἐρετμῶν ἐ. Eur. начальник гребцов; ἄθλων ἐ. Plat. распорядитель игр; ἐ. τῶν ἔργων Dem. начальник общественных работ;<br /><b class="num">6)</b> покровитель, заступник (Κολωνοῦ Soph.);<br /><b class="num">7)</b> эпистат (в Афинах, глава пританеев, в день своего избрания председательствовавший в [[βουλή]] и в [[ἐκκλησία]], до избрания девяти πρόεδροι; старший из последних тж. назывался ἐ.) Aeschin., Dem., Arst.;<br /><b class="num">8)</b> специалист, знаток: ἐ. τοῦ ποιῆσαι δεινὸν λέγειν Plat. мастер по части обучения красноречию;<br /><b class="num">9)</b> статуэтка Гефеста (как покровителя очага) или треножник, таган (на который ставят котелок) Arph. Aves 436. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἐπιστάτης]], ου, [ἐφίσταμαι]<br /><b class="num">I.</b> one who stands near or by, a [[suppliant]], Od.<br /><b class="num">2.</b> in [[battle]]-[[order]], one's [[rear]]-[[rank]] man (as [[παραστάτης]] is the [[right]]- or [[left]]-[[hand]] man, [[προστάτης]] the [[front]]-[[rank]] man), Xen.<br /><b class="num">II.</b> one who stands or is [[mounted]] [[upon]] a [[chariot]], c. gen., Soph., Eur.<br /><b class="num">2.</b> one who is set [[over]], a [[commander]], Trag.; ἐπιστ. Κολωνοῦ, of a [[tutelary]] god, Soph.; ἐπ. ἄθλων [[president]], [[steward]] of the games, a [[training]]- [[master]], Xen.<br /><b class="num">III.</b> at [[Athens]] the President of the [[βουλή]] and [[ἐκκλησία]], Aeschin., Dem.<br /><b class="num">2.</b> an [[overseer]], [[superintendent]], in [[charge]] of any [[public]] works, Dem.<br /><b class="num">IV.</b> the [[caldron]] for the hot [[bath]] [[which]] stood [[over]] the [[fire]], Ar. | |mdlsjtxt=[[ἐπιστάτης]], ου, [ἐφίσταμαι]<br /><b class="num">I.</b> one who stands near or by, a [[suppliant]], Od.<br /><b class="num">2.</b> in [[battle]]-[[order]], one's [[rear]]-[[rank]] man (as [[παραστάτης]] is the [[right]]- or [[left]]-[[hand]] man, [[προστάτης]] the [[front]]-[[rank]] man), Xen.<br /><b class="num">II.</b> one who stands or is [[mounted]] [[upon]] a [[chariot]], c. gen., Soph., Eur.<br /><b class="num">2.</b> one who is set [[over]], a [[commander]], Trag.; ἐπιστ. Κολωνοῦ, of a [[tutelary]] god, Soph.; ἐπ. ἄθλων [[president]], [[steward]] of the games, a [[training]]- [[master]], Xen.<br /><b class="num">III.</b> at [[Athens]] the President of the [[βουλή]] and [[ἐκκλησία]], Aeschin., Dem.<br /><b class="num">2.</b> an [[overseer]], [[superintendent]], in [[charge]] of any [[public]] works, Dem.<br /><b class="num">IV.</b> the [[caldron]] for the hot [[bath]] [[which]] stood [[over]] the [[fire]], Ar. | ||
}} | }} | ||