patricius: Difference between revisions

72 bytes added ,  28 February 2019
3
(3_9)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=patricius, a, um (patres, s. [[paterno]]. II, D, b), patrizisch ([[adelig]]), I) adi.: pueri, Plaut.: [[homo]], [[ein]] [[Patrizier]], Salv.: [[gens]], Iuven.: [[familia]], Cic. u. Vell. – II) subst., [[patricius]], der [[Patrizier]], Plur. [[patricii]], die [[Patrizier]] (eingeteilt in [[patricii]] maiorum u. minorum gentium, [[Patrizier]] aus den älteren und jüngeren Geschlechtern), u. patricia, die Patrizierin, [[cur]] [[non]] sancitis, ne [[vicinus]] patricio sit [[plebeius]]? Liv.: [[quid]] [[enim]] in re est aliud, si plebeiam [[patricius]] duxerit, si patriciam plebsius? Liv.: si [[hoc]] [[tibi]] sumis, [[nisi]] [[qui]] [[patricius]] sit, neminem bono [[esse]] genere natum, Cic.: fuerunt [[patricii]] minorum gentium, quorum [[princeps]] etc., Cic.: [[primus]] e patriciis Corneliis, Cic.: e patriciis [[exire]], aus [[einer]] patrizischen [[Familie]] in eine plebejische [[durch]] [[Adoption]] [[übergehen]], Cic. – / Von [[des]] Kaisers Konstantins Zeiten an war [[patricius]] [[nur]] [[noch]] [[ein]] [[sehr]] hoher [[Ehrentitel]] u. [[Rang]].
|georg=patricius, a, um (patres, s. [[paterno]]. II, D, b), patrizisch ([[adelig]]), I) adi.: pueri, Plaut.: [[homo]], [[ein]] [[Patrizier]], Salv.: [[gens]], Iuven.: [[familia]], Cic. u. Vell. – II) subst., [[patricius]], der [[Patrizier]], Plur. [[patricii]], die [[Patrizier]] (eingeteilt in [[patricii]] maiorum u. minorum gentium, [[Patrizier]] aus den älteren und jüngeren Geschlechtern), u. patricia, die Patrizierin, [[cur]] [[non]] sancitis, ne [[vicinus]] patricio sit [[plebeius]]? Liv.: [[quid]] [[enim]] in re est aliud, si plebeiam [[patricius]] duxerit, si patriciam plebsius? Liv.: si [[hoc]] [[tibi]] sumis, [[nisi]] [[qui]] [[patricius]] sit, neminem bono [[esse]] genere natum, Cic.: fuerunt [[patricii]] minorum gentium, quorum [[princeps]] etc., Cic.: [[primus]] e patriciis Corneliis, Cic.: e patriciis [[exire]], aus [[einer]] patrizischen [[Familie]] in eine plebejische [[durch]] [[Adoption]] [[übergehen]], Cic. – / Von [[des]] Kaisers Konstantins Zeiten an war [[patricius]] [[nur]] [[noch]] [[ein]] [[sehr]] hoher [[Ehrentitel]] u. [[Rang]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=patricius patricia, patricium ADJ :: patrician, noble
}}
}}