3,274,919
edits
(1ab) |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | |||
|Full diacritics=θᾰνᾰτηφόρος | |||
|Medium diacritics=θανατηφόρος | |||
|Low diacritics=θανατηφόρος | |||
|Capitals=ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟΣ | |||
|Transliteration A=thanatēphóros | |||
|Transliteration B=thanatēphoros | |||
|Transliteration C=thanatiforos | |||
|Beta Code=qanathfo/ros | |||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">death-bringing</b>, αἶσα <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>369</span> (lyr.); <b class="b3">περίοδος θ</b>. cycle <b class="b2">of mortality</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>617d</span>; of hurts or accidents, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>48</span>; of a surgical operation, Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.45.17.6</span>; <b class="b3">ῥίζα ἐν Αἰθιοπία</b>, of arrow-poison, <b class="b2">Acokanthera Schimperi</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.15.2</span>; ὀδύναι <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>672a36</span>; <b class="b3">γένεθλα… θ. κεῖται</b> <b class="b2">causing death by contagion</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>181</span> (lyr.); <b class="b3">πᾶσαι μεταβολαὶ πολιτειῶν θ</b>. <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.3.32</span>; ἁμαρτία <span class="bibl">LXX<span class="title">Nu.</span>18.22</span>; <b class="b3">δίκαι</b> <b class="b2">capital</b> trials, <span class="title">Not.Arch.</span>4.19 (Cyrene, Aug.); ἐπιστολή <span class="bibl">Hdn.4.12.8</span>; περιστάσεις <span class="bibl">Vett.Val.225.7</span>. Adv. -ρως, νοσεῖν Phld.<span class="title">Rh.</span>2.148S.: neut. sg. as Adv., ἐπλήγη οὐχὶ -φόρον <span class="bibl">Aen.Tact.27.9</span>; but <b class="b3">-φόρον ᾄδειν</b> to sing <b class="b2">a death song</b>, AP11.186 (Nicarch.).</span> | |||
}} | |||
{{StrongGR | |||
|strgr=from (the [[feminine]] [[form]] of) [[θάνατος]] and [[φέρω]]; [[death]]-[[bearing]], i.e. [[fatal]]: [[deadly]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1186.png Seite 1186]] todtbringend, tödtlich; αἶσα Aesch. Ch. 363; γένεθλα Soph. O. R. 181; [[περίοδος]] Plat. Rep. X, 617 d; πᾶσαι μεταβολαὶ πολιτειῶν θανατηφόροι Xen. Hell. 2, 3, 17; ὀδύναι Arist. part. an. 3, 9; Sp., [[νυκτικόραξ]] ᾄδει θανατηφόρον, ein Todtenlied, Nicarch. (XI,186). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1186.png Seite 1186]] todtbringend, tödtlich; αἶσα Aesch. Ch. 363; γένεθλα Soph. O. R. 181; [[περίοδος]] Plat. Rep. X, 617 d; πᾶσαι μεταβολαὶ πολιτειῶν θανατηφόροι Xen. Hell. 2, 3, 17; ὀδύναι Arist. part. an. 3, 9; Sp., [[νυκτικόραξ]] ᾄδει θανατηφόρον, ein Todtenlied, Nicarch. (XI,186). |