πιττάκιον: Difference between revisions

2b
(2b)
(2b)
Line 27: Line 27:
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b2">writing table, leaflet, note, letter, label etc.</b>, also <b class="b2">list of members, society</b> (Dinol., Plb., hell., pap. a. inscr.)<br />Compounds: <b class="b3">πιττακι-άρχης</b> m. <b class="b2">chairman of the society</b>.<br />Derivatives: Dimin. <b class="b3">-ίδιον</b> n. and <b class="b3">-ίζω</b> <b class="b2">to label</b> (Pap.).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Thrac.<br />Etymology: Origin unknown; supposition in Friedmann Die jon. u. att. Wörter 51 ff.: first from Lesbos (cf. <b class="b3">Πίττακος</b>), finally Thracian. Both <b class="b3">πίσσα</b> (Bq) and <b class="b3">πεττύκια</b> (s. <b class="b3">πίσυγγος</b>) remain far. Lat. LW [loanword] [[pittacium]]; cf. W.-Hofmann s.v.
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b2">writing table, leaflet, note, letter, label etc.</b>, also <b class="b2">list of members, society</b> (Dinol., Plb., hell., pap. a. inscr.)<br />Compounds: <b class="b3">πιττακι-άρχης</b> m. <b class="b2">chairman of the society</b>.<br />Derivatives: Dimin. <b class="b3">-ίδιον</b> n. and <b class="b3">-ίζω</b> <b class="b2">to label</b> (Pap.).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Thrac.<br />Etymology: Origin unknown; supposition in Friedmann Die jon. u. att. Wörter 51 ff.: first from Lesbos (cf. <b class="b3">Πίττακος</b>), finally Thracian. Both <b class="b3">πίσσα</b> (Bq) and <b class="b3">πεττύκια</b> (s. <b class="b3">πίσυγγος</b>) remain far. Lat. LW [loanword] [[pittacium]]; cf. W.-Hofmann s.v.
}}
{{FriskDe
|ftr='''πιττάκιον''': {pittákion}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Schreibtafel]], [[Blättchen]], [[Zettel]], [[Brief]], [[Etikette]], auch [[Mitgliedsverzeichnis]], [[Verein]] (Dinol., Plb., hell. u. sp. Pap. u. Inschr. usw.)<br />'''Composita''' : mit [[πιττακιάρχης]] m. [[Vorsitzender eines Vereins]];<br />'''Derivative''': davon das Demin. -ίδιον n. und -ίζω [[mit Etikette versehen]] (Pap.).<br />'''Etymology''' : Herkunft strittig; Vermutung bei Friedmann Die jon. u. att. Wörter 51 ff.: zunächst aus Lesbos (vgl. Πίττακος), letzten Endes thrakisch. Sowohl [[πίσσα]] (Bq) wie [[πεττύκια]] (s. [[πίσυγγος]]) bleiben fern. Lat. LW ''pittacium''; vgl. W.-Hofmann s.v.<br />'''Page''' 2,545
}}
}}