3,274,430
edits
ἐπικάλυμμα: Difference between revisions
c1
(2) |
(c1) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐπικάλυμμα:''' ατος (ᾰλ) τό<br /><b class="num">1)</b> анат. перепонка, клапан Arst.;<br /><b class="num">2)</b> анат. крышка, щиток: ἐπικαλύμματα τῶν βραγχίων Arst. жаберные крышки;<br /><b class="num">3)</b> перен. покров, пелена, завеса (πολλῶν κακῶν Men.; ἐ. ἔχειν τῆς κακίας τὴν ἐλευθερίαν NT). | |elrutext='''ἐπικάλυμμα:''' ατος (ᾰλ) τό<br /><b class="num">1)</b> анат. перепонка, клапан Arst.;<br /><b class="num">2)</b> анат. крышка, щиток: ἐπικαλύμματα τῶν βραγχίων Arst. жаберные крышки;<br /><b class="num">3)</b> перен. покров, пелена, завеса (πολλῶν κακῶν Men.; ἐ. ἔχειν τῆς κακίας τὴν ἐλευθερίαν NT). | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：™pik£lumma 誒披-卡淋馬<p>'''詞類次數'''：名詞（1）<p>'''原文字根'''：在上-蓋（果效）<p>'''字義溯源'''：覆蓋物，遮蓋，藉口；源自（[[ἐπικαλύπτω]]）=隱匿）；由（[[ἐπί]]）*=在⋯上）與（[[καλύπτω]]）=遮蓋）組成，其中 （[[καλύπτω]]）出自（[[κλέπτω]]）*=偷竊）<p/>'''出現次數'''：總共（1）；彼前（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 遮蓋（1） 彼前2:16 | |||
}} | }} | ||