3,274,203
edits
εὐθύνω: Difference between revisions
c1
m (Text replacement - " . ." to "…") |
(c1) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[εὐθύς]]<br /><b class="num">I.</b> to [[guide]] [[straight]], [[direct]], Aesch., Ar.; εὐθ. [[δόρυ]] to [[steer]] the [[bark]] [[straight]], Eur.; εὐθ. πλάταν Eur.; εὐθ. [[χερσί]] to [[manage]] or [[guide]] him, Soph.<br /><b class="num">2.</b> metaph. to [[direct]], [[govern]], Trag.<br /><b class="num">II.</b> to make or put [[straight]], Plat.; εὐθ. δίκας σκολιάς to make [[crooked]] judgments [[straight]], [[Solon]].<br /><b class="num">III.</b> at [[Athens]], to [[audit]] the accounts (cf. εὐθύνα) of a [[magistrate]], [[call]] him to [[account]], Plat.<br /><b class="num">2.</b> c. gen. to [[call]] to [[account]] for an [[offence]], εὐθ. τινὰ κλοπῆς Plut.:—Pass., τῶν ἀδικημάτων εὐθύνθη Thuc. | |mdlsjtxt=[[εὐθύς]]<br /><b class="num">I.</b> to [[guide]] [[straight]], [[direct]], Aesch., Ar.; εὐθ. [[δόρυ]] to [[steer]] the [[bark]] [[straight]], Eur.; εὐθ. πλάταν Eur.; εὐθ. [[χερσί]] to [[manage]] or [[guide]] him, Soph.<br /><b class="num">2.</b> metaph. to [[direct]], [[govern]], Trag.<br /><b class="num">II.</b> to make or put [[straight]], Plat.; εὐθ. δίκας σκολιάς to make [[crooked]] judgments [[straight]], [[Solon]].<br /><b class="num">III.</b> at [[Athens]], to [[audit]] the accounts (cf. εὐθύνα) of a [[magistrate]], [[call]] him to [[account]], Plat.<br /><b class="num">2.</b> c. gen. to [[call]] to [[account]] for an [[offence]], εὐθ. τινὰ κλοπῆς Plut.:—Pass., τῶν ἀδικημάτων εὐθύνθη Thuc. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：eÙqÚnw 由-替挪<p>'''詞類次數'''：動詞（2）<p>'''原文字根'''：好-安置<p>'''字義溯源'''：修直，使直，直駛，掌舵；源自（[[εὐθύσ1]] / [[εὐθύσ2]]）*=直的）<p/>'''出現次數'''：總共（2）；約（1）；雅（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 掌舵（1） 雅3:4；<p>2） 修直（1） 約1:23 | |||
}} | }} | ||