3,277,300
edits
ἐρεθίζω: Difference between revisions
c1
(1ab) |
(c1) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἐρέθω]]<br />to [[rouse]] to [[anger]], [[rouse]] to [[fight]], [[irritate]], Hom., Hdt., etc.: to [[provoke]] to [[curiosity]], Od.; metaph., ἐρ. χορούς to [[stir]] them, Eur.:—Pass. to be provoked, [[excited]], Hdt., Ar.; of [[fire]], [[φέψαλος]] ἐρεθιζόμενος ῥιπίδι a [[spark]] kindled by the [[bellows]], Ar.; αἰθὴρ ἐρεθιζέσθω βροντῆι Aesch.; of one who is out of [[breath]], Eur. | |mdlsjtxt=[[ἐρέθω]]<br />to [[rouse]] to [[anger]], [[rouse]] to [[fight]], [[irritate]], Hom., Hdt., etc.: to [[provoke]] to [[curiosity]], Od.; metaph., ἐρ. χορούς to [[stir]] them, Eur.:—Pass. to be provoked, [[excited]], Hdt., Ar.; of [[fire]], [[φέψαλος]] ἐρεθιζόμενος ῥιπίδι a [[spark]] kindled by the [[bellows]], Ar.; αἰθὴρ ἐρεθιζέσθω βροντῆι Aesch.; of one who is out of [[breath]], Eur. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：™req⋯zw 誒雷提索<p>'''詞類次數'''：動詞（2）<p>'''原文字根'''：爭吵<p>'''字義溯源'''：激勵，激動，惹動，喚醒，引起，激怒，刺激，惹；源自（[[ἔρις]]）*=爭論）。<p/>'''同義字'''：1） （[[ἐρεθίζω]]）激勵 2） （[[παραπικραίνω]]）惹人發怒 3） （[[προκαλέω]]）喚起<p/>'''出現次數'''：總共（2）；林後（1）；西（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 惹動（1） 西3:21；<p>2） 激動了（1） 林後9:2 | |||
}} | }} | ||