3,277,002
edits
ἀποκατάστασις: Difference between revisions
cc1
(c1) |
(cc1) |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=ἀποκαταστάσεως, ἡ ([[ἀποκαθίστημι]], [[which]] [[see]]), [[restoration]]: [[τῶν]] πάντων, the [[restoration]] [[not]] [[only]] of the true theocracy [[but]] [[also]] of [[that]] [[more]] [[perfect]] [[state]] of ([[even]] [[physical]]) things [[which]] existed [[before]] the [[fall]], [[Polybius]], Diodorus, [[Plutarch]], others.) | |txtha=ἀποκαταστάσεως, ἡ ([[ἀποκαθίστημι]], [[which]] [[see]]), [[restoration]]: [[τῶν]] πάντων, the [[restoration]] [[not]] [[only]] of the true theocracy [[but]] [[also]] of [[that]] [[more]] [[perfect]] [[state]] of ([[even]] [[physical]]) things [[which]] existed [[before]] the [[fall]], [[Polybius]], Diodorus, [[Plutarch]], others.) | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：¢pokat£stasij 阿坡卡他-士他西士< | |sngr='''原文音譯'''：¢pokat£stasij 阿坡卡他-士他西士<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：從-向下-站（著）<br />'''字義溯源'''：復原，恢復，復興；源自（[[ἀποκαθιστάνω]] / [[ἀποκαθίστημι]]）=恢復原狀）；由（[[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]]）*=從，出，離）與（[[καθιστάνω]] / [[καθίστημι]]）=設立）組成；其中 （[[καθιστάνω]] / [[καθίστημι]]）又由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[ἵστημι]]）*=站）組成。主的死，使萬有（[[πᾶς]]））與神和好（ 西1:2）；主再來的時候，就是萬物（[[πᾶς]]））復興的時候（ 徒3:21）。復興就是恢復到當初的原有的情況<br />'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 復興的（1） 徒3:21 | ||
}} | }} | ||