ἀποστερέω: Difference between revisions

ἀποστερέω (view source)

Revision as of 13:10, 3 October 2019

28 bytes added , 3 October 2019

cc1

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,276,932

edits

@@ Line 38: / Line 38: @@
 }}
 {{Chinese
-|sngr='''原文音譯'''：¢posteršw 阿坡-士帖雷哦<p>'''詞類次數'''：動詞（6）<p>'''原文字根'''：從-堅實的 相當於： （[[גָּרַע]]&#x200E;）  （[[עָשַׁק]]&#x200E;）<p>'''字義溯源'''：奪取，偷取，詐取，失喪，虧欠，虧負，喫虧，剝奪；由（[[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]]）*=從，出，離）與（[[στερεόω]]）X*=剝奪）組成。這字對行動者這面說，就是：奪取，詐取。若對受影響的對方來說，便是：虧負，喫虧。參讀 （[[ἀγρεύω]]）同義字<p/>'''出現次數'''：總共（6）；可（1）；林前（3）；提前（1）；雅（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 虧負人（2） 可10:19； 林前6:8；<p>2） 剝奪（1） 雅5:4；<p>3） 失喪了（1） 提前6:5；<p>4） 虧負（1） 林前7:5；<p>5） 喫虧（1） 林前6:7
+|sngr='''原文音譯'''：¢posteršw 阿坡-士帖雷哦<br />'''詞類次數'''：動詞（6）<br />'''原文字根'''：從-堅實的 相當於： （[[גָּרַע]]&#x200E;）  （[[עָשַׁק]]&#x200E;）<br />'''字義溯源'''：奪取，偷取，詐取，失喪，虧欠，虧負，喫虧，剝奪；由（[[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]]）*=從，出，離）與（[[στερεόω]]）X*=剝奪）組成。這字對行動者這面說，就是：奪取，詐取。若對受影響的對方來說，便是：虧負，喫虧。參讀 （[[ἀγρεύω]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（6）；可（1）；林前（3）；提前（1）；雅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 虧負人（2） 可10:19； 林前6:8；<br />2） 剝奪（1） 雅5:4；<br />3） 失喪了（1） 提前6:5；<br />4） 虧負（1） 林前7:5；<br />5） 喫虧（1） 林前6:7
 }}