3,274,216
edits
διακαθαίρω: Difference between revisions
cc1
(c1) |
(cc1) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=([[διακαθαρίζω]]) [[future]] διακαθαριω (Buttmann, 37 (32); Winer s Grammar, § 13,1c.; WH s Appendix, p. 163); to [[cleanse]] [[thoroughly]], (Vulg. permundo): [[τήν]] ἅλωνα, T WH etc. διακαθᾶραι, [[which]] [[see]]). (Not [[found]] in [[secular]] authors, [[who]] [[use]] [[διακαθαίρω]], as [[τήν]] [[ἅλω]], Alciphron, epistles 3,26.) | |txtha=([[διακαθαρίζω]]) [[future]] διακαθαριω (Buttmann, 37 (32); Winer s Grammar, § 13,1c.; WH s Appendix, p. 163); to [[cleanse]] [[thoroughly]], (Vulg. permundo): [[τήν]] ἅλωνα, T WH etc. διακαθᾶραι, [[which]] [[see]]). (Not [[found]] in [[secular]] authors, [[who]] [[use]] [[διακαθαίρω]], as [[τήν]] [[ἅλω]], Alciphron, epistles 3,26.) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：diakaqar⋯zw 笛阿-卡他里索< | |sngr='''原文音譯'''：diakaqar⋯zw 笛阿-卡他里索<br />'''詞類次數'''：動詞（2）<br />'''原文字根'''：經過-向下 舉起（化）<br />'''字義溯源'''：全然地潔淨，揚去糠皮，揚淨；由（[[διά]]）*=通過）與（[[καθαρίζω]] / [[καθερίζω]]）=洗淨）組成；而 （[[καθαρίζω]] / [[καθερίζω]]）出自（[[καθαρός]]）*=潔淨的）<br />'''出現次數'''：總共（2）；太（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 要揚淨（1） 路3:17；<br />2） 他要揚淨（1） 太3:12 | ||
}} | }} | ||