θαυμαστός: Difference between revisions

cc1
(c1)
(cc1)
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':qaumastÒj 滔馬士拖士<p>'''詞類次數''':形容詞(7)<p>'''原文字根''':希奇的<p>'''字義溯源''':驚奇的,希奇的,奇妙的,奇怪的,奇,怪;源自([[ἐκθαυμάζω]] / [[θαυμάζω]])=驚奇);而 ([[ἐκθαυμάζω]] / [[θαυμάζω]])出自([[θαῦμα]])=驚訝),但 ([[θαῦμα]])又出自([[θεάομαι]])*=察看)<p/>'''出現次數''':總共(6);太(1);可(1);約(1);彼前(1);啓(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 奇(1) 啓15:1;<p>2) 奇妙(1) 啓15:3;<p>3) 奇妙的(1) 彼前2:9;<p>4) 奇怪(1) 約9:30;<p>5) 希奇(1) 可12:11;<p>6) 看為希奇』(1) 太21:42
|sngr='''原文音譯''':qaumastÒj 滔馬士拖士<br />'''詞類次數''':形容詞(7)<br />'''原文字根''':希奇的<br />'''字義溯源''':驚奇的,希奇的,奇妙的,奇怪的,奇,怪;源自([[ἐκθαυμάζω]] / [[θαυμάζω]])=驚奇);而 ([[ἐκθαυμάζω]] / [[θαυμάζω]])出自([[θαῦμα]])=驚訝),但 ([[θαῦμα]])又出自([[θεάομαι]])*=察看)<br />'''出現次數''':總共(6);太(1);可(1);約(1);彼前(1);啓(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 奇(1) 啓15:1;<br />2) 奇妙(1) 啓15:3;<br />3) 奇妙的(1) 彼前2:9;<br />4) 奇怪(1) 約9:30;<br />5) 希奇(1) 可12:11;<br />6) 看為希奇』(1) 太21:42
}}
}}