ᾠδή: Difference between revisions

15 bytes added ,  3 October 2019
cc2
(c2)
(cc2)
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=ᾠδῆς, ἡ (equivalent to [[ἀοιδή]], from [[ἀείδω]], i. e. [[ᾄδω]], to [[sing]]), from [[Sophocles]] and [[Euripides]] [[down]], the Sept. for שִׁיר and שִׁירָה, a Song of Solomon , [[lay]], [[ode]]; in the Scriptures a [[song]] in [[praise]] of God or Christ: Μωϋσέως καί [[τοῦ]] ἀρνίου, the [[song]] [[which]] Moses and Christ taught [[them]] to [[sing]], πνευματικαι, πνευματικαῖς); [[ὕμνος]], at the [[end]].)  
|txtha=ᾠδῆς, ἡ (equivalent to [[ἀοιδή]], from [[ἀείδω]], i. e. [[ᾄδω]], to [[sing]]), from [[Sophocles]] and [[Euripides]] [[down]], the Sept. for שִׁיר and שִׁירָה, a Song of Solomon , [[lay]], [[ode]]; in the Scriptures a [[song]] in [[praise]] of God or Christ: Μωϋσέως καί [[τοῦ]] ἀρνίου, the [[song]] [[which]] Moses and Christ taught [[them]] to [[sing]], πνευματικαι, πνευματικαῖς); [[ὕμνος]], at the [[end]].)
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':òdh 哦得<p>'''詞類次數''':名詞(7)<p>'''原文字根''':歌 相當於: ([[שִׁיר]]&#x200E;)  ([[שִׁיר]]&#x200E; / [[שִׁירָה]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':詩歌,歌;源自([[ᾄδω]])*=唱)<p/>'''出現次數''':總共(7);弗(1);西(1);啓(5)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 歌(7) 弗5:19; 西3:16; 啓5:9; 啓14:3; 啓14:3; 啓15:3; 啓15:3
|sngr='''原文音譯''':òdh 哦得<br />'''詞類次數''':名詞(7)<br />'''原文字根''':歌 相當於: ([[שִׁיר]]&#x200E;)  ([[שִׁיר]]&#x200E; / [[שִׁירָה]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':詩歌,歌;源自([[ᾄδω]])*=唱)<br />'''出現次數''':總共(7);弗(1);西(1);啓(5)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 歌(7) 弗5:19; 西3:16; 啓5:9; 啓14:3; 啓14:3; 啓15:3; 啓15:3
}}
}}