3,277,119
edits
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pittakion | |Transliteration C=pittakion | ||
|Beta Code=pitta/kion | |Beta Code=pitta/kion | ||
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], τό</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">tablet for writing on, label, ticket</b> (cf. <span class="bibl">Eust.633.19</span> sq.), <span class="bibl">Dinol.7</span>; | |Definition=[<b class="b3">ᾰ], τό</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">tablet for writing on, label, ticket</b> (cf. <span class="bibl">Eust.633.19</span> sq.), <span class="bibl">Dinol.7</span>; [[written message]], <b class="b3">γράψας βραχὺ π</b>. <span class="bibl">Plb.31.13.9</span>, cf. <span class="bibl">D.L. 6.89</span>, <span class="title">IG</span>14.830.18 (Puteoli), <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>136.36</span> (vi A.D.), etc.; [[ticket]], [[pass]], <span class="title">OGI</span>674.21 (Egypt, i A.D.); [[receipt]], PStrassb.44.3 (ii A.D.); [[votive tablet]], <span class="title">CIG</span>3442 (Philadelphia); [[promissory note]], <span class="bibl"><span class="title">BGU</span> 1155.15</span> (i B.C.), etc.; <b class="b2">account-book</b>, POxy.297.4 (pl., i A.D.), <span class="bibl"><span class="title">PGoodsp.Cair.</span> 30 iv 5</span> (ii A.D.), etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [[list]] of members of an association, hence of the association itself, <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>112</span> <span class="title">Intr.</span> (ii B.C.), etc.; cf. [[πιττακιάρχης]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> Lat. <b class="b2">pittacium, strip of leather</b>, <span class="bibl">Cels.3.10</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b2">writing table, leaflet, note, letter, label etc.</b>, also <b class="b2">list of members, society</b> (Dinol., Plb., hell., pap. a. inscr.)<br />Compounds: <b class="b3">πιττακι-άρχης</b> m. <b class="b2">chairman of the society</b>.<br />Derivatives: Dimin. <b class="b3">-ίδιον</b> n. and <b class="b3">-ίζω</b> | |etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b2">writing table, leaflet, note, letter, label etc.</b>, also <b class="b2">list of members, society</b> (Dinol., Plb., hell., pap. a. inscr.)<br />Compounds: <b class="b3">πιττακι-άρχης</b> m. <b class="b2">chairman of the society</b>.<br />Derivatives: Dimin. <b class="b3">-ίδιον</b> n. and <b class="b3">-ίζω</b> [[to label]] (Pap.).<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Thrac.<br />Etymology: Origin unknown; supposition in Friedmann Die jon. u. att. Wörter 51 ff.: first from Lesbos (cf. <b class="b3">Πίττακος</b>), finally Thracian. Both <b class="b3">πίσσα</b> (Bq) and <b class="b3">πεττύκια</b> (s. <b class="b3">πίσυγγος</b>) remain far. Lat. LW [loanword] [[pittacium]]; cf. W.-Hofmann s.v. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''πιττάκιον''': {pittákion}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Schreibtafel]], [[Blättchen]], [[Zettel]], [[Brief]], [[Etikette]], auch [[Mitgliedsverzeichnis]], [[Verein]] (Dinol., Plb., hell. u. sp. Pap. u. Inschr. usw.)<br />'''Composita''' : mit [[πιττακιάρχης]] m. [[Vorsitzender eines Vereins]];<br />'''Derivative''': davon das Demin. -ίδιον n. und -ίζω [[mit Etikette versehen]] (Pap.).<br />'''Etymology''' : Herkunft strittig; Vermutung bei Friedmann Die jon. u. att. Wörter 51 ff.: zunächst aus Lesbos (vgl. Πίττακος), letzten Endes thrakisch. Sowohl [[πίσσα]] (Bq) wie [[πεττύκια]] (s. [[πίσυγγος]]) bleiben fern. Lat. LW ''pittacium''; vgl. W.-Hofmann s.v.<br />'''Page''' 2,545 | |ftr='''πιττάκιον''': {pittákion}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Schreibtafel]], [[Blättchen]], [[Zettel]], [[Brief]], [[Etikette]], auch [[Mitgliedsverzeichnis]], [[Verein]] (Dinol., Plb., hell. u. sp. Pap. u. Inschr. usw.)<br />'''Composita''' : mit [[πιττακιάρχης]] m. [[Vorsitzender eines Vereins]];<br />'''Derivative''': davon das Demin. -ίδιον n. und -ίζω [[mit Etikette versehen]] (Pap.).<br />'''Etymology''' : Herkunft strittig; Vermutung bei Friedmann Die jon. u. att. Wörter 51 ff.: zunächst aus Lesbos (vgl. Πίττακος), letzten Endes thrakisch. Sowohl [[πίσσα]] (Bq) wie [[πεττύκια]] (s. [[πίσυγγος]]) bleiben fern. Lat. LW ''pittacium''; vgl. W.-Hofmann s.v.<br />'''Page''' 2,545 | ||
}} | }} |