ὀρίνω: Difference between revisions

m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=orino
|Transliteration C=orino
|Beta Code=o)ri/nw
|Beta Code=o)ri/nw
|Definition=[ῑ], aor. <b class="b3">ὤρῑνα</b>, Ep.<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ὄρ- <span class="bibl">Il.24.760</span>, al. :—Med., aor. ὠρίνατο <span class="bibl">B. 12.112</span> :—Pass., impf. ὠρίνετο <span class="bibl">Od.18.75</span> : aor. <b class="b3">ὠρίνθην</b>, Ep. ὀρ- <span class="bibl">Il.5.29</span>,al. : (cf. [[ὄρνυμι]]):—Ep. Verb (used by <span class="bibl">Epicr.11.36</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>947b32</span>), [[stir]], [[raise]], ὡς δ' ἄνεμοι δύο πόντον ὀρίνετον <span class="bibl">Il.9.4</span> ; [ἀέλλη] πόντον ὀρίνει <span class="bibl">11.298</span>, cf. <span class="bibl">Od.7.273</span> ; πάντα δ' ὄρινε ῥέεθρα <span class="bibl">Il.21.235</span> : mostly metaph., [[stir]], [[move]], [[excite]], θυμὸν ὀρίνειν <span class="bibl">Od.4.366</span> ; θυμὸν ἐνὶ στήθεσσιν ὀ. <span class="bibl">Il.2.142</span> ; <b class="b3">μνηστῆρας ὀρίνων</b> [[driving]] them [[wild]] with fear, <span class="bibl">Od.24.448</span> ; ἦτορ ἐν στήθεσσιν ὄρινε <span class="bibl">17.47</span> ; <b class="b3">ὄρινε δὲ κῆρ Ὀδυσῆος</b> ib.<span class="bibl">216</span> ; also γόον <span class="bibl">Il.24.760</span> ; ὀρυμαγδόν <span class="bibl">21.313</span> ; Κύπριν <span class="bibl">Ps.-Phoc.3</span> ; φρένας οἶνος ὀρίνει <span class="title">AP</span>15.9 (Cyrus) :—Pass., <b class="b2">to be stirred, roused</b>, <b class="b3">Ἴρῳ δὲ κακῶς ὠρίνετο θυμός</b> his heart [[was troubled within him]], <span class="bibl">Od.18.75</span> ; ὀρίνθη θυμός <span class="bibl">Il.18.223</span> ; Τρῶας ὀρινομένους <b class="b2">driven in flight</b>, <span class="bibl">11.521</span>, cf. <span class="bibl">525</span> ; ὀρινθέντες [[affrighted]], <span class="bibl">Od.22.23</span> ; ὀρινόμενοι <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>208</span> ; οὐδὲν ὀρινθείς <span class="bibl">Epicr.11.36</span> ; ὡς πάρος οὐ λαλέεις καὶ ὀρείνομαι <span class="title">BCH</span>51.326 (Athens). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[incite]] one to do, c.acc. et inf., <span class="bibl">Orph.<span class="title">L.</span>59</span>.</span>
|Definition=[ῑ], aor. <b class="b3">ὤρῑνα</b>, Ep.<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ὄρ- <span class="bibl">Il.24.760</span>, al. :—Med., aor. ὠρίνατο <span class="bibl">B. 12.112</span> :—Pass., impf. ὠρίνετο <span class="bibl">Od.18.75</span> : aor. <b class="b3">ὠρίνθην</b>, Ep. ὀρ- <span class="bibl">Il.5.29</span>,al. : (cf. [[ὄρνυμι]]):—Ep. Verb (used by <span class="bibl">Epicr.11.36</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>947b32</span>), [[stir]], [[raise]], ὡς δ' ἄνεμοι δύο πόντον ὀρίνετον <span class="bibl">Il.9.4</span> ; [ἀέλλη] πόντον ὀρίνει <span class="bibl">11.298</span>, cf. <span class="bibl">Od.7.273</span> ; πάντα δ' ὄρινε ῥέεθρα <span class="bibl">Il.21.235</span> : mostly metaph., [[stir]], [[move]], [[excite]], θυμὸν ὀρίνειν <span class="bibl">Od.4.366</span> ; θυμὸν ἐνὶ στήθεσσιν ὀ. <span class="bibl">Il.2.142</span> ; <b class="b3">μνηστῆρας ὀρίνων</b> [[driving]] them [[wild]] with fear, <span class="bibl">Od.24.448</span> ; ἦτορ ἐν στήθεσσιν ὄρινε <span class="bibl">17.47</span> ; <b class="b3">ὄρινε δὲ κῆρ Ὀδυσῆος</b> ib.<span class="bibl">216</span> ; also γόον <span class="bibl">Il.24.760</span> ; ὀρυμαγδόν <span class="bibl">21.313</span> ; Κύπριν <span class="bibl">Ps.-Phoc.3</span> ; φρένας οἶνος ὀρίνει <span class="title">AP</span>15.9 (Cyrus) :—Pass., <b class="b2">to be stirred, roused</b>, <b class="b3">Ἴρῳ δὲ κακῶς ὠρίνετο θυμός</b> his heart [[was troubled within him]], <span class="bibl">Od.18.75</span> ; ὀρίνθη θυμός <span class="bibl">Il.18.223</span> ; Τρῶας ὀρινομένους [[driven in flight]], <span class="bibl">11.521</span>, cf. <span class="bibl">525</span> ; ὀρινθέντες [[affrighted]], <span class="bibl">Od.22.23</span> ; ὀρινόμενοι <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>208</span> ; οὐδὲν ὀρινθείς <span class="bibl">Epicr.11.36</span> ; ὡς πάρος οὐ λαλέεις καὶ ὀρείνομαι <span class="title">BCH</span>51.326 (Athens). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[incite]] one to do, c.acc. et inf., <span class="bibl">Orph.<span class="title">L.</span>59</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 32: Line 32:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=-ομαι<br />Grammatical information: v.<br />Meaning: <b class="b2">to excite, to stir</b> (Il.);<br />Other forms: Lesb. <b class="b3">ὀρίννω</b> only Hdn., <b class="b3">-ν-</b> Alc.; s. Hamm Gramm. 36 a. 131 w. n. 313), aor. <b class="b3">ὀρῖναι</b>, <b class="b3">-ασθαι</b>, pass. <b class="b3">ὀρινθῆναι</b>.<br />Compounds: Also w. <b class="b3">συν-</b>, <b class="b3">ἐξ-</b>, <b class="b3">ἀν-</b>.<br />Derivatives: <b class="b3">ὀρίντης</b> m. [[exciter]] (Theognost.).<br />Origin: IE [Indo-European] [new; now 327 etc.] <b class="b2">*h₃r(e)i-</b> <b class="b2">set in movement</b><br />Etymology: The present <b class="b3">ὀρίνω</b>, from where the other forms come, can stand for either for <b class="b3">*ὀρι-ν-ι̯ω</b> (combin. of nasal- a. yotpresent like <b class="b3">κλίνω</b>; Brugmann Grundr 2. II:3, 333) or for <b class="b3">*ὀρι-νϜ-ω</b> (themat. reshaped <b class="b3">νυ-</b>present; Schwyzer 698); further analysis uncertain. Disyllabic <b class="b2">ori-</b> is found also in Arm. ipv. [[ari]] [[stand up]], aor. <b class="b2">y-are-ay</b> (< <b class="b2">-ari-</b>) <b class="b2">I stand up</b> as well as in Lat. <b class="b2">ori-tur</b>, <b class="b2">orī-gō</b> (which can however also be explained diff.); quite uncertain <b class="b3">ΌριϜων</b> Corinth. horsename (Fraenkel Gnomon 22, 238). Without <b class="b3">ὀ-</b>, we get a reduced grade <b class="b2">rī-</b> with many possibilities of connection, a.o. Lat. [[rīvus]] m. [[brook]] (s. W.-Hofmann s.v.); all are assembled under <b class="b2">er-</b>, (<b class="b2">e)r-ei-</b>, (<b class="b2">e)r-eu-</b> etc. <b class="b2">set in movement</b> (WP. 1, 136ff., Pok. 326ff.). This should now be <b class="b2">*h₃r(e)i-</b>, which will have the root of <b class="b3">ὄρνυμι</b> (s.v.).
|etymtx=-ομαι<br />Grammatical information: v.<br />Meaning: <b class="b2">to excite, to stir</b> (Il.);<br />Other forms: Lesb. <b class="b3">ὀρίννω</b> only Hdn., <b class="b3">-ν-</b> Alc.; s. Hamm Gramm. 36 a. 131 w. n. 313), aor. <b class="b3">ὀρῖναι</b>, <b class="b3">-ασθαι</b>, pass. <b class="b3">ὀρινθῆναι</b>.<br />Compounds: Also w. <b class="b3">συν-</b>, <b class="b3">ἐξ-</b>, <b class="b3">ἀν-</b>.<br />Derivatives: <b class="b3">ὀρίντης</b> m. [[exciter]] (Theognost.).<br />Origin: IE [Indo-European] [new; now 327 etc.] <b class="b2">*h₃r(e)i-</b> [[set in movement]]<br />Etymology: The present <b class="b3">ὀρίνω</b>, from where the other forms come, can stand for either for <b class="b3">*ὀρι-ν-ι̯ω</b> (combin. of nasal- a. yotpresent like <b class="b3">κλίνω</b>; Brugmann Grundr 2. II:3, 333) or for <b class="b3">*ὀρι-νϜ-ω</b> (themat. reshaped <b class="b3">νυ-</b>present; Schwyzer 698); further analysis uncertain. Disyllabic <b class="b2">ori-</b> is found also in Arm. ipv. [[ari]] [[stand up]], aor. <b class="b2">y-are-ay</b> (< <b class="b2">-ari-</b>) [[I stand up]] as well as in Lat. <b class="b2">ori-tur</b>, <b class="b2">orī-gō</b> (which can however also be explained diff.); quite uncertain <b class="b3">ΌριϜων</b> Corinth. horsename (Fraenkel Gnomon 22, 238). Without <b class="b3">ὀ-</b>, we get a reduced grade <b class="b2">rī-</b> with many possibilities of connection, a.o. Lat. [[rīvus]] m. [[brook]] (s. W.-Hofmann s.v.); all are assembled under <b class="b2">er-</b>, (<b class="b2">e)r-ei-</b>, (<b class="b2">e)r-eu-</b> etc. [[set in movement]] (WP. 1, 136ff., Pok. 326ff.). This should now be <b class="b2">*h₃r(e)i-</b>, which will have the root of <b class="b3">ὄρνυμι</b> (s.v.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj