3,274,159
edits
γλήνη: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
(CSV import) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''γλήνη''': {glḗnē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Augapfel]] (Hom. [auch als verächtliche Anrede Θ 164, vgl. Porzig Satzinhalte 347], S.), auch [[Augenstern]], [[Pupille]] (Ruf. ''Onom''., H.), übertr. [[Gelenkhöhle]] (Gal.), [[Wabe]] (''AB'', H.)<br />'''Derivative''': γλήνεα n. pl. [[Schaustücke]], [[Schmucksachen]] (Ω 192, A. R. 4, 428), [[Sterne]] (Arat.); sg. [[γλῆνος]] = [[γλήνη]] (Nik.), = [[φάος]] H. — Ableitung γληνις (''IG'' 5 [1] 1447, 9, Messene III-II<sup>a</sup>) Bed. unbekannt. Ein hellenistisches Kunstprodukt ist [[γλήν]] = [[γλήνη]] (Hermesian.), vgl. Schwyzer 584 A. 6. EN: Γλῆνος, Γλῆνις, Γληνώ, Γληνεύς, vgl. Boßhardt Die Nomina auf -ευς 130. — Unsicher ist die Bedeutung von τρίγληνα (ἕρματα Hom.); außerdem [[τρίγληνος]] als Attribut der Hekate (Ath.).<br />'''Etymology''' : Neben [[γλήνη]], [[γλῆνος]] stehen einerseits [[γαλήνη]], [[γέλως]], anderseits [[γλαινοί]]· τὰ λαμπρύσματα [[τῶν]] περικεφαλαιῶν, [[οἷον]] ἀστέρες H. Eine Zusammenführung aller dieser Wörter unter einen Hut setzt eine zweisilbige Wurzel mit Vokalwechsel voraus: γελα-, γαλα-, γλαι-, γλη-; letzteres kann sowohl urg. γλη- wie γλα-, sogar auch γλασ- enthalten. Schwierigkeit bereitet dabei nur [[γλαινοί]]; die Ansetzung von idg. ''ĝləi''- ist natürlich ein Notbehelf. (Anders, ebenso hypothetisch, über den α(ι)-Vokal Specht Ursprung 322). Auch die Gleichsetzung von [[γλαινοί]] mit ahd. ''kleini'' ‘glänzend, zierlich, fein, ''klein''’, ags. ''clǣne'' ‘''clean''’ hat bei der knappen Dokumentierung des griechischen Wortes wenig Wert (-αι- in [[γλαινοί]] sekundär, etwa von dem Oppositum [[κελαινός]]?). — Zu -νος in [[γλῆνος]] vgl. [[κτῆνος]], [[ἄφενος]], [[δάνος]], auch [[γάνος]] usw. (Chantraine Formation 420, Schwyzer 512f., Porzig Satzinhalte 295). — Nach Machek Listy filol. 72, 70 gehört zu [[γλήνη]] slav. ''zrěnica'' [[Pupille]] für *''zlěn''-''ica'' nach ''zьrěti'' [[sehen]] durch Volksetymologie. — Lamer IF 48, 231f., der für [[γλήνη]] eine Grundbedeutung [[Püppchen]] ansetzt, hält das Wort für ägäisch.<br />'''Page''' 1,311-312 | |ftr='''γλήνη''': {glḗnē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Augapfel]] (Hom. [auch als verächtliche Anrede Θ 164, vgl. Porzig Satzinhalte 347], S.), auch [[Augenstern]], [[Pupille]] (Ruf. ''Onom''., H.), übertr. [[Gelenkhöhle]] (Gal.), [[Wabe]] (''AB'', H.)<br />'''Derivative''': γλήνεα n. pl. [[Schaustücke]], [[Schmucksachen]] (Ω 192, A. R. 4, 428), [[Sterne]] (Arat.); sg. [[γλῆνος]] = [[γλήνη]] (Nik.), = [[φάος]] H. — Ableitung γληνις (''IG'' 5 [1] 1447, 9, Messene III-II<sup>a</sup>) Bed. unbekannt. Ein hellenistisches Kunstprodukt ist [[γλήν]] = [[γλήνη]] (Hermesian.), vgl. Schwyzer 584 A. 6. EN: Γλῆνος, Γλῆνις, Γληνώ, Γληνεύς, vgl. Boßhardt Die Nomina auf -ευς 130. — Unsicher ist die Bedeutung von τρίγληνα (ἕρματα Hom.); außerdem [[τρίγληνος]] als Attribut der Hekate (Ath.).<br />'''Etymology''' : Neben [[γλήνη]], [[γλῆνος]] stehen einerseits [[γαλήνη]], [[γέλως]], anderseits [[γλαινοί]]· τὰ λαμπρύσματα [[τῶν]] περικεφαλαιῶν, [[οἷον]] ἀστέρες H. Eine Zusammenführung aller dieser Wörter unter einen Hut setzt eine zweisilbige Wurzel mit Vokalwechsel voraus: γελα-, γαλα-, γλαι-, γλη-; letzteres kann sowohl urg. γλη- wie γλα-, sogar auch γλασ- enthalten. Schwierigkeit bereitet dabei nur [[γλαινοί]]; die Ansetzung von idg. ''ĝləi''- ist natürlich ein Notbehelf. (Anders, ebenso hypothetisch, über den α(ι)-Vokal Specht Ursprung 322). Auch die Gleichsetzung von [[γλαινοί]] mit ahd. ''kleini'' ‘glänzend, zierlich, fein, ''klein''’, ags. ''clǣne'' ‘''clean''’ hat bei der knappen Dokumentierung des griechischen Wortes wenig Wert (-αι- in [[γλαινοί]] sekundär, etwa von dem Oppositum [[κελαινός]]?). — Zu -νος in [[γλῆνος]] vgl. [[κτῆνος]], [[ἄφενος]], [[δάνος]], auch [[γάνος]] usw. (Chantraine Formation 420, Schwyzer 512f., Porzig Satzinhalte 295). — Nach Machek Listy filol. 72, 70 gehört zu [[γλήνη]] slav. ''zrěnica'' [[Pupille]] für *''zlěn''-''ica'' nach ''zьrěti'' [[sehen]] durch Volksetymologie. — Lamer IF 48, 231f., der für [[γλήνη]] eine Grundbedeutung [[Püppchen]] ansetzt, hält das Wort für ägäisch.<br />'''Page''' 1,311-312 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[pupil of the eye]] | |||
}} | }} | ||