3,273,831
edits
πρᾶγμα: Difference between revisions
CSV import
(CSV import) |
|||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：pr©gma 普拉格馬<br />'''詞類次數'''：名詞（11）<br />'''原文字根'''：實行（結果） 相當於： （[[דָּבָר]]‎） （[[מַעֲשֶׂה]]‎）<br />'''字義溯源'''：事，行為，本物，事故，意念，訴訟，工作，行動；源自（[[ἀναπράσσω]] / [[πράσσω]]）*=實行）。參讀 （[[βῆμα]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（11）；太（1）；路（1）；徒（1）；羅（1）；林前（1）；林後（1）；帖前（1）；來（3）；雅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 事（7） 太18:19； 路1:1； 羅16:2； 林後7:11； 帖前4:6； 來6:18； 雅3:16；<br />2） 事的（1） 來11:1；<br />3） 事物（1） 來10:1；<br />4） 事故（1） 林前6:1；<br />5） 意念（1） 徒5:4 | |sngr='''原文音譯'''：pr©gma 普拉格馬<br />'''詞類次數'''：名詞（11）<br />'''原文字根'''：實行（結果） 相當於： （[[דָּבָר]]‎） （[[מַעֲשֶׂה]]‎）<br />'''字義溯源'''：事，行為，本物，事故，意念，訴訟，工作，行動；源自（[[ἀναπράσσω]] / [[πράσσω]]）*=實行）。參讀 （[[βῆμα]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（11）；太（1）；路（1）；徒（1）；羅（1）；林前（1）；林後（1）；帖前（1）；來（3）；雅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 事（7） 太18:19； 路1:1； 羅16:2； 林後7:11； 帖前4:6； 來6:18； 雅3:16；<br />2） 事的（1） 來11:1；<br />3） 事物（1） 來10:1；<br />4） 事故（1） 林前6:1；<br />5） 意念（1） 徒5:4 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[act]], [[affair]], [[business]], [[deed]], [[matter]], [[measure]], [[proceeding]], [[question]], [[work]], [[act done]], [[thing done]] | |||
}} | }} | ||