ἐπαισθάνομαι: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "οῦν " to "οῦν")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epaisthanomai
|Transliteration C=epaisthanomai
|Beta Code=e)paisqa/nomai
|Beta Code=e)paisqa/nomai
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[have a perception]] or [[feeling of]], c. gen. objecti, μῶν Ὀδυσσέως ἐπῃσθόμην; <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1296</span>; ὀμφῆς τῆς ἐμῆς <span class="bibl">Id.<span class="title">OC</span>1351</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ant.</span>1183</span>; διαφορᾶς <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Nat.</span>14.10</span>; esp. of symptoms of disease, τῶν καθ' ἕκαστα σαθρῶν <span class="bibl">D.11.14</span>: hence abs., ἐ. τι τῷ σώματι to [[be indisposed]], <span class="bibl">D.C.52.24</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> c.acc., [[perceive]], τι <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>85</span> (anap.); οὐδέν <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>553</span>, <span class="bibl">D.2.21</span>; <b class="b3">τὸν σὸν μόρον ἐ</b>. [[hear of]] it, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>996</span>: c. part., ἐπῄσθετ' ἐκ θεοῦ καλούμενος <span class="bibl">Id.<span class="title">OC</span>1629</span>; ἡσθέντα δ' αὐτὸν ὡς ἐπῃσθόμην <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>420</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> abs., <b class="b2">become sensible, recover one's senses</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span> 3.8</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[have a perception]] or [[feeling of]], c. gen. objecti, μῶν Ὀδυσσέως ἐπῃσθόμην; <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1296</span>; ὀμφῆς τῆς ἐμῆς <span class="bibl">Id.<span class="title">OC</span>1351</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ant.</span>1183</span>; διαφορᾶς <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Nat.</span>14.10</span>; esp. of symptoms of disease, τῶν καθ' ἕκαστα σαθρῶν <span class="bibl">D.11.14</span>: hence abs., ἐ. τι τῷ σώματι to [[be indisposed]], <span class="bibl">D.C.52.24</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> c.acc., [[perceive]], τι <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>85</span> (anap.); οὐδέν <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>553</span>, <span class="bibl">D.2.21</span>; <b class="b3">τὸν σὸν μόρον ἐ</b>. [[hear of]] it, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>996</span>: c. part., ἐπῄσθετ' ἐκ θεοῦ καλούμενος <span class="bibl">Id.<span class="title">OC</span>1629</span>; ἡσθέντα δ' αὐτὸν ὡς ἐπῃσθόμην <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>420</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> abs., <b class="b2">become sensible, recover one's senses</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span> 3.8</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπαισθάνομαι''': μέλλ. -αισθήσομαι: Ἀποθ.: - [[λαμβάνω]] αἴσθησίν τινος, [[αἰσθάνομαι]] τι, [[ἀκούω]]. [[μετὰ]] γεν. ἀντικειμένου, [[τέκνον]], τίνος [[φώνημα]]; μῶν Ὀδυσσέως ἐπῃσθόμην; Σοφ. Φιλ. 1296· οὔ τἄν ποτ’ ὀμφῆς τῆς ἐμῆς ἐπῄσθετο ὁ αὐτὸς ἐν Ο. Κ. 1351, πρβλ. Ἀντ. 1183. 2) [[αἰσθάνομαι]], ὡς καὶ νῦν, μετ’ αἰτ., τί δ’ ἐπαισθομένη...; Αἰσχύλ. Ἀγ. 85· καίτοι σε καὶ νῦν τοῦτό γε ζηλοῦν ἔχω, ὁθούνεκ’ οὐδὲν τῶνδ’ ἐπαισθάνει κακῶν Σοφ. Αἴ. 553, Δημ. 24. 4, κτλ.· τὸν σὸν ὡς ἐπῃσθόμην [[μόρον]], ὅτε ἔμαθον τὸν σὸν [[μόρον]], Σοφ. Αἴ. 996· [[μετὰ]] μετοχ., ὁ δ’ ὡς ἐπῄσθετ’ ἐκ θεοῦ καλούμενος, ὅτε ᾐσθάνθη ὅτι ἐκαλεῖτο ὑπὸ τοῦ θεοῦ, ὁ αὐτὸς ἐν Ο. Κ. 1629· ἡσθέντα δ’ αὐτὸν ὡς ἐπῃσθόμην ἐγώ, δὲ κατενόησα ὅτι ηὐχαριστήθη, Εὐρ. Κύκλ. 420. 3) [[ἐπανέρχομαι]] εἰς ἐμαυτόν, ἀνακτῶμαι, [[ἀναλαμβάνω]] τὰς αἰσθήσεις μου, Ἱππ. 490.
|lstext='''ἐπαισθάνομαι''': μέλλ. -αισθήσομαι: Ἀποθ.: - [[λαμβάνω]] αἴσθησίν τινος, [[αἰσθάνομαι]] τι, [[ἀκούω]]. [[μετὰ]] γεν. ἀντικειμένου, [[τέκνον]], τίνος [[φώνημα]]; μῶν Ὀδυσσέως ἐπῃσθόμην; Σοφ. Φιλ. 1296· οὔ τἄν ποτ’ ὀμφῆς τῆς ἐμῆς ἐπῄσθετο ὁ αὐτὸς ἐν Ο. Κ. 1351, πρβλ. Ἀντ. 1183. 2) [[αἰσθάνομαι]], ὡς καὶ νῦν, μετ’ αἰτ., τί δ’ ἐπαισθομένη...; Αἰσχύλ. Ἀγ. 85· καίτοι σε καὶ νῦν τοῦτό γε ζηλοῦν ἔχω, ὁθούν εκ’ οὐδὲν τῶνδ’ ἐπαισθάνει κακῶν Σοφ. Αἴ. 553, Δημ. 24. 4, κτλ.· τὸν σὸν ὡς ἐπῃσθόμην [[μόρον]], ὅτε ἔμαθον τὸν σὸν [[μόρον]], Σοφ. Αἴ. 996· [[μετὰ]] μετοχ., ὁ δ’ ὡς ἐπῄσθετ’ ἐκ θεοῦ καλούμενος, ὅτε ᾐσθάνθη ὅτι ἐκαλεῖτο ὑπὸ τοῦ θεοῦ, ὁ αὐτὸς ἐν Ο. Κ. 1629· ἡσθέντα δ’ αὐτὸν ὡς ἐπῃσθόμην ἐγώ, δὲ κατενόησα ὅτι ηὐχαριστήθη, Εὐρ. Κύκλ. 420. 3) [[ἐπανέρχομαι]] εἰς ἐμαυτόν, ἀνακτῶμαι, [[ἀναλαμβάνω]] τὰς αἰσθήσεις μου, Ἱππ. 490.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπαισθάνομαι:''' μέλ. <i>-αισθήσομαι</i>, αόρ. βʹ <i>-ῃσθόμην</i>· αποθ.·<br /><b class="num">1.</b> [[αντιλαμβάνομαι]], [[αισθάνομαι]] ή έχω [[προαίσθηση]], με γεν., σε Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> με αιτ., [[αντιλαμβάνομαι]], [[ακούω]], σε Αισχύλ., Σοφ.
|lsmtext='''ἐπαισθάνομαι:''' μέλ. <i>-αισθήσομαι</i>, αόρ. βʹ <i>-ῃσθόμην</i>· αποθ.·<br /><b class="num">1.</b> [[αντιλαμβάνομαι]], [[αισθάνομαι]] ή έχω [[προαίσθηση]], με γεν., σε Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> με αιτ., [[αντιλαμβάνομαι]], [[ακούω]], σε Αισχύλ., Σοφ.
}}
}}
{{elru
{{elru