truncus: Difference between revisions

6 bytes removed ,  15 May 2021
m
Text replacement - "<b>[[" to "[["
(3)
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>[[truncus]],¹¹ a, um,<br /><b>1</b> coupé, mutilé, tronqué [en parl. d’arbres, du corps humain, d’objets] : trunca [[pinus]] Virg. En. 3, 659, un pin coupé ; trunca [[manus]] Sen. Ep. 66, 51, main mutilée ; truncum [[corpus]] Liv. 41, 9, 5, corps sans membres ; trunca [[tela]] Virg. En. 11, 9, traits brisés, en morceaux &#124;&#124; [[vultus]] [[truncus]] auribus Mart. 2, 83, 3, tête amputée des oreilles ; animalia trunca [[pedum]] Virg. G. 4, 310, insectes sans pattes<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> [[urbs]] trunca Liv. 31, 29, 11, ville mutilée ; [[actio]] trunca Quint. 11, 3, 85, action oratoire mutilée ; trunca quædam Gell. 2, 23, 21, certains fragments ; <b> b)</b> truncæ [[manus]] Prop. 4, 8, 42, courtes mains [d’un nain].<br />(2) <b>[[truncus]],¹⁰ ī, m.,<br /><b>1</b> tronc [d’arbre], souche : Cic. CM 52 ; Læl. 48 ; de Or. 3, 179, etc. ; Cæs. G. 4, 17, etc. &#124;&#124; [métaph.] Cic. Tusc. 3, 83<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> tronc, buste d’une personne : Cic. Or. 59 ; Com. 28 ; <b> b)</b> fût de colonne : Vitr. Arch. 4, 1, 7, etc. ; <b> c)</b> fragment, morceau détaché : Plin. 16, 201 ; <b> d)</b> [terme d’injure] souche, bûche : Cic. Pis. 19 ; Nat. 1, 84.
|gf=(1) [[truncus]],¹¹ a, um,<br /><b>1</b> coupé, mutilé, tronqué [en parl. d’arbres, du corps humain, d’objets] : trunca [[pinus]] Virg. En. 3, 659, un pin coupé ; trunca [[manus]] Sen. Ep. 66, 51, main mutilée ; truncum [[corpus]] Liv. 41, 9, 5, corps sans membres ; trunca [[tela]] Virg. En. 11, 9, traits brisés, en morceaux &#124;&#124; [[vultus]] [[truncus]] auribus Mart. 2, 83, 3, tête amputée des oreilles ; animalia trunca [[pedum]] Virg. G. 4, 310, insectes sans pattes<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> [[urbs]] trunca Liv. 31, 29, 11, ville mutilée ; [[actio]] trunca Quint. 11, 3, 85, action oratoire mutilée ; trunca quædam Gell. 2, 23, 21, certains fragments ; <b> b)</b> truncæ [[manus]] Prop. 4, 8, 42, courtes mains [d’un nain].<br />(2) [[truncus]],¹⁰ ī, m.,<br /><b>1</b> tronc [d’arbre], souche : Cic. CM 52 ; Læl. 48 ; de Or. 3, 179, etc. ; Cæs. G. 4, 17, etc. &#124;&#124; [métaph.] Cic. Tusc. 3, 83<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> tronc, buste d’une personne : Cic. Or. 59 ; Com. 28 ; <b> b)</b> fût de colonne : Vitr. Arch. 4, 1, 7, etc. ; <b> c)</b> fragment, morceau détaché : Plin. 16, 201 ; <b> d)</b> [terme d’injure] souche, bûche : Cic. Pis. 19 ; Nat. 1, 84.
}}
}}
{{Georges
{{Georges