3,274,216
edits
mNo edit summary |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[sauce]], [[soup]] (Asios, Ar., Arist.).<br />Compounds: Rarely in compp., e.g. <b class="b3">εὔ-ζωμον</b> n. [[Eruca sativa]] (Thphr.; prop. [[making good sauce]]; cf. Strömberg Pflanzennamen 107).<br />Derivatives: Dimin. [[ζωμίον]] (pap. IIa), <b class="b3">-ίδιον</b> (Ar.), <b class="b3">-άριον</b> (med.); <b class="b3">ζωμίλη ἄνηθον</b> (dill) H., Phot. (on the formation Chantraine Formation 249). Denomin. verb [[ζωμεύω]] [[boil into soup]] (Ar., Hp.) with [[ζωμεύματα]] pl. [[soups]] (Ar. Eq. 279; cf. Chantraine 188).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Generally connected with [[ζύμη]] but ablaut <b class="b2">ō(u</b>) : [[ū]] (Schwyzer 346) is improbable, on the suffix <b class="b3">μο-</b> Schwyzer 492, Chantraine 132ff. Diff. (to [[ζέω]]) Bréal MSL 12, 314f.; against this Sommer Lautstud. 153. - See on [[ζύμη]]. | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[sauce]], [[soup]] (Asios, Ar., Arist.).<br />Compounds: Rarely in compp., e.g. <b class="b3">εὔ-ζωμον</b> n. [[Eruca sativa]] (Thphr.; prop. [[making good sauce]]; cf. Strömberg Pflanzennamen 107).<br />Derivatives: Dimin. [[ζωμίον]] (pap. IIa), <b class="b3">-ίδιον</b> (Ar.), <b class="b3">-άριον</b> (med.); <b class="b3">ζωμίλη ἄνηθον</b> (dill) H., Phot. (on the formation Chantraine Formation 249). Denomin. verb [[ζωμεύω]] [[boil into soup]] (Ar., Hp.) with [[ζωμεύματα]] pl. [[soups]] (Ar. Eq. 279; cf. Chantraine 188).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Generally connected with [[ζύμη]] but ablaut <b class="b2">ō(u</b>): [[ū]] (Schwyzer 346) is improbable, on the suffix <b class="b3">μο-</b> Schwyzer 492, Chantraine 132ff. Diff. (to [[ζέω]]) Bréal MSL 12, 314f.; against this Sommer Lautstud. 153. - See on [[ζύμη]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ζωμός''': {zōmós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Brühe]], [[Sauce]], [[Suppe]] (Asios, Ar., Arist. usw.).<br />'''Composita''' : Vereinzelt in Kompp., z. B. [[εὔζωμον]] n. [[Rauke]], [[Eruca sativa]] (Thphr., Pap.; eig. [[gute Brühe machend]]; vgl. Strömberg Pflanzennamen 107).<br />'''Derivative''': Ableitungen: Deminutiva [[ζωμίον]] (Pap. II<sup>a</sup>), -ίδιον (Ar.), -άριον (Med.); [[ζωμίλη]]· [[ἄνηθον]] ([[Dill]]) H., Phot. (zur Bildung Chantraine Formation 249). Denominatives Verb [[ζωμεύω]] ‘Brühe auf etwas kochen’ (Ar., Hp. u. a.) mit ζωμεύματα pl. [[Brühen]] (Ar. ''Eq''. 279; vgl. Chantraine 188).<br />'''Etymology''' : Allgemein zu [[ζύμη]] und Verw. gezogen mit Ablautswechsel ''ō''(''u'') : ''ū'' (Schwyzer 346), aber im Einzelnen mehrdeutig; zu dem weit überwiegend primären μο-Suffix s. Schwyzer 492, Chantraine 132ff. Anders (zu [[ζέω]]) Bréal MSL 12, 314f.; dagegen Sommer Lautstud. 153. — Vgl. zu [[ζύμη]].<br />'''Page''' 1,617 | |ftr='''ζωμός''': {zōmós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Brühe]], [[Sauce]], [[Suppe]] (Asios, Ar., Arist. usw.).<br />'''Composita''': Vereinzelt in Kompp., z. B. [[εὔζωμον]] n. [[Rauke]], [[Eruca sativa]] (Thphr., Pap.; eig. [[gute Brühe machend]]; vgl. Strömberg Pflanzennamen 107).<br />'''Derivative''': Ableitungen: Deminutiva [[ζωμίον]] (Pap. II<sup>a</sup>), -ίδιον (Ar.), -άριον (Med.); [[ζωμίλη]]· [[ἄνηθον]] ([[Dill]]) H., Phot. (zur Bildung Chantraine Formation 249). Denominatives Verb [[ζωμεύω]] ‘Brühe auf etwas kochen’ (Ar., Hp. u. a.) mit ζωμεύματα pl. [[Brühen]] (Ar. ''Eq''. 279; vgl. Chantraine 188).<br />'''Etymology''': Allgemein zu [[ζύμη]] und Verw. gezogen mit Ablautswechsel ''ō''(''u''): ''ū'' (Schwyzer 346), aber im Einzelnen mehrdeutig; zu dem weit überwiegend primären μο-Suffix s. Schwyzer 492, Chantraine 132ff. Anders (zu [[ζέω]]) Bréal MSL 12, 314f.; dagegen Sommer Lautstud. 153. — Vgl. zu [[ζύμη]].<br />'''Page''' 1,617 | ||
}} | }} |