κέγχρος: Difference between revisions

|ftr='''κέγχρος''': {kégkhros}<br />'''Grammar''': m. (f.), gewöhnlich im Plur.<br />'''Meaning''': [[Hirse]], [[Hirsekorn]], übertr. [[Fischrogen]], [[kleine Kugel]], [[Flecken]] (Hes. ''Sc''. 398, Sapph. 5, 13 [?], Hekat., Hdt., Arist., hell. u. spät).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied z. B. in [[κεγχροφόρος]] (Str.). Mit Metathese bzw. andersartiger Dissimilation (vgl. unten) [[κέρχνος]] (Anaxandr., Gal., H.); dazu Κερχνεία ON?<br />'''Derivative''': Zahlreiche Ableitungen: 1. [[κεγχρίς]] f. = [[κέγχρος]] (Hp.), auch N. eines mit Hirse gemästeten Vogels, lat. ''miliarius'' (Ael.; vgl. Thompson Birds s. v.), usw. 2. [[κεγχρίας]] m. [[hirseähnlicher Rotlauf]] ([[ἕρπης]], Gal.) mit -ιδίας ib. (Dsk.). 3. [[κεγχρίνης]] m. [[Schlange mit hirseartigen Flecken]] (Nik., Lyk. u. a.); vgl. [[κέγχρινος]] unten. 4. [[κεγχρίτης]] ib. (Aët.), -ῖτις [[ἰσχάς]] [[getrocknete Feige]] (''AP''; Redard Les noms grecs en -της 112). 5. [[κεγχραμίς]] f. [[Feigenkern]] (Hp., Arist., Thphr.), nach [[καλαμίς]], [[σησαμίς]] u. a.; nicht mit Schwyzer 494 fremdes Suffix; davon -ιδώδης. 6. [[κεγχρώματα]] pl. ‘kleine Visierlöcher am Schildrande (?)’ (E. ''Ph''. 1386, vgl. Chantraine Formation 186; s. auch zu [[κέρχνος]]). 7. [[κεγχρεών]], -ῶνος m. [[Werkstatt]], [[wo Metall gekörnt wird]] (Docum. ap. D. 37, 26). 8. [[κεγχριαῖος]] [[von der Größe eines Hirsekorns]] (Luk., Dsk.; nach den Massadj. auf -ιαῖος, Chantraine 49). 9. [[κέγχρινος]] [[aus Hirse gemacht]] (Dsk., Gal.). 10. [[κεγχρώδης]] [[hirseähnlich]], von Ausschlägen (Hp.), von Pflanzen (Thphr.). 11. [[κεγχρωτός]] [[mit Körnern]], [[Tüpfeln versehen]] (Pap. u. a.). 12. Κεγχρεαί pl. ON.<br />'''Etymology''' : Nicht sicher erklärt. Gewöhnlich nach Persson Studien 73 als "Zerriebenes" auf redupliziertes idg. *''gher''-''ghr''-''os'' zurückgeführt mit uralter Dissimilation ''r'' — ''r'' > ''n'' — ''r'' (bzw. ''r'' — ''n'') und weiterer Beziehung zu [[χέρμα]], [[χεράς]] u. a. Auch [[κάχρυς]] wird von Persson (S. 124) als damit verwandt betrachtet mit nächstem Anschluß an mhd. ''grū''-''z'' [[Korn von Sand oder Getreide]], lit. ''grú''-''das'' [[Korn]] usw.; κα- könnte dabei die Schwundstufe von κεγ- repräsentieren (Bq s. [[κάχρυς]]), was allerdings die Dissimilation in gemeinidg. Zeit hinaufschieben würde; semantische Bedenken s. [[κάχρυς]]. — Anders Niedermann Symb. Rozwadowski 1, 111ff.: für *[[κέρχνος]] (durch Metathese) < *κερκσνος zu ahd. ''hirso'' [[Hirse]] aus *''hirhso'' (?).<br />'''Page''' 1,806-807