ἐλαχύς: Difference between revisions

|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[small]] (Call. Hek. 3 K.)<br />Other forms: [[ἐλάχεια]] hAP 197 (on the accent Wackernagel Gött. Nachr. 1914, 115f. = Kl. Schr. 2, 1172f., Schwyzer 379; ι 116, κ 509 as [[varia lectio|v.l.]] to [[λάχεια]]; cf. Leumann Hom. Wörter 54;, [[ἐλαχύ]] (AP); masc. also [[ἔλαχος]] (Call., s. Leumann l. c.);<br />Compounds: As 1. member in <b class="b3">ἐλαχυ-πτέρυξ</b>, [<b class="b3">ἐλα]χύ-νωτος</b> (Pi.).<br />Derivatives: Comp. [[ἐλάσσων]], <b class="b3">-ττων</b> (Il.), Sup. <b class="b3">ἐλάχιστος</b> (Ion.-Att.). - From [[ἐλάσσων]], <b class="b3">-ττων</b> (Schwyzer 731f.): denomin. [[ἐλασσόομαι]], <b class="b3">-ττόομαι</b> [[become smaller]], [[be inferior]], [[be damaged]] (Ion.-Att.), <b class="b3">-όω</b> [[diminish]], [[damage]] (Lys., Isok.) with [[ἐλάττωσις]] [[diminution]], [[disadvantage]], [[want]], [[loss]] (Antipho Soph., Pl. Def., Arist.) and [[ἐλαττωτικός]] [[not insisting on his rights]], [[diminishing]] (Arist.), [[ἐλάσσωμα]], <b class="b3">-ττωμα</b> <b class="b2">id.</b> (D.). From <b class="b3">ἔλασσον-</b>, <b class="b3">-ττον-</b> : <b class="b3">ἐλαττον-άκις</b> [[less often]] (Pl., Arist., after <b class="b3">πλεον-ακις</b>), <b class="b3">ἐλαττον-ότης</b> [[be inferior]] (Iamb.; beside <b class="b3">μειζον-ότης</b>); <b class="b3">ἐλασσον-έω</b>, <b class="b3">-ττονέω</b> [[have or give less]], to [[be defective]] (LXX, pap.), <b class="b3">ἐλαττον-όω</b> [[diminish]] (LXX). From [[ἐλάχιστος]] : <b class="b3">ἐλαχιστ-άκις</b> [[very rarely]] (Hp.), <b class="b3">ἐλαχιστ-ιαῖος</b> [[of smallest size]], [[infinitesimal]] (Diog. Oen. 2).<br />Origin: IE [Indo-European] [660] <b class="b2">*h₁lngʷʰu-</b> [[light]], [[quick]]<br />Etymology: Old adjective, identical with Skt. [[laghú-]], [[raghú-]] [[quick]], [[light]], [[small]], Av. [[ragu-]] [[quick]]; from an IE zero grade <b class="b2">*h₁ln̥gʷ</b>ʰ[[-ú-]]. The full grade [[h₁lengʷ]]ʰ- in Av. comp. [[rǝnǰyō]] (with analogical superlativ [[rǝnǰišta-]]), in Lith. [[lẽngvas]] and in Goth. [[leihts]] [[leicht]], if, as prob., from PGm. <b class="b2">*linχta-</b>, IE <b class="b2">*h₁lengʷ</b>ʰ[[-to-]]. Toch. B [[laṅktse]] <b class="b2">light.</b> Without nasal, with [[e-]]vowel Lat. [[levis]] [[light]], [[small]], [[quick]], with reduced vowel OCS [[lьgъ-kъ]] [[light]], with [[a-]]vowel Celt., e. g. OIr. comp. [[laigiu]] [[smaller]], [[worse]], PCelt. <b class="b2">*lag-i̯ōs</b> (positive <b class="b2">bec(c</b>)). These forms cannot be all at once explained. W.-Hofmann s. [[levis]], Fraenkel Lit. et. Wb. s. [[lẽngvas]], Vasmer Russ. et. Wb. s. [[lëgkij]] (2, 24). - The vowellength in [[ἐλάσσων]] is secondary, s. Schwyzer 538 w. n. 4; also Seiler Steigerungsformen 43f.

|ftr='''ἐλαχύς''': (Kall. ''Hek''. 3 K.),<br />{elakhús}<br />'''Forms''': [[ἐλάχεια]] (zum Akzent Wackernagel Gött. Nachr. 1914, 115f. = Kl. Schr. 2, 1172f., Schwyzer 379; ι 116, κ 509 als [[varia lectio|v.l.]] zu [[λάχεια]]; vgl. Leumann Hom. Wörter 54; alexandr. u. sp. Epik), [[ἐλαχύ]] (''AP''); mask. auch [[ἔλαχος]] (Kall., vgl. Leumann a. a. O.);<br />'''Meaning''': ‘’<br />'''Composita''' : Als Vorderglied in [[ἐλαχυπτέρυξ]], [ἐλα]χύνωτος (Pi.).<br />'''Derivative''': Komp. [[ἐλάσσων]], -ττων (seit Il.), Sup. ἐλάχιστος (ion. att.). — Ableitungen. 1. Von [[ἐλάσσων]], -ττων (mit Anschluß an die ''o''-Stämme, Schwyzer 731f.): Denominativum ἐλασσόομαι, -ττόομαι [[kleiner werden]], [[den kürzeren ziehen]], [[Schaden leiden]] (ion. att.), -όω [[verringern]], [[beeinträchtigen]] (Lys., Isok., hell.) mit [[ἐλάττωσις]] [[Verringerung]], [[Nachteil]], [[Gebrechen]], [[Verlust]] (Antipho Soph., Pl. ''Def''., Arist. usw.) und [[ἐλαττωτικός]] [[nicht auf seinen Rechten bestehend]], [[verringernd]] (Arist. u. a.), [[ἐλάσσωμα]], -ττωμα ib. (D. usw.). 2. Von [[ἔλασσον]]-, -ττον- : [[ἐλαττονάκις]] [[wenigere Male]], [[seltener]] (Pl., Arist., nach πλεονακις), [[ἐλαττονότης]] [[das Wenigsein]] (Iamb.; neben [[μειζονότης]]); [[ἐλασσονέω]], -ττονέω [[weniger haben oder geben]], [[rechnerisch zurückstehen]] (LXX, Pap.), [[ἐλαττονόω]] [[verkleinern]] (LXX). 3. Von [[ἐλάχιστος]] : [[ἐλαχιστάκις]] [[am seltensten]] (Hp.), [[ἐλαχιστιαῖος]] [[von geringstem Maß]], [[infinitesimal]] (Diog. Oen. 2).<br />'''Etymology''' : Altes Adjektiv, mit aind. ''laghú''-, ''raghú''- [[schnell]], [[leicht]], [[gering]], aw. ''ragu''- [[schnell]] identisch; das damit im Suffixwechsel stehende [[ἐλαφρός]] = ahd. ''lungar'' macht auch für [[ἐλαχύς]], ''laghú''- eine idg. Tiefstufe *''ln̥g^uh''-''ú''- wahrscheinlich. (Das ἅπ. λεγ. ''r̥hánt''- RV 10, 28, 9 ist offenbar eine Augenblicksbildung nach dem Oppositum ''br̥hánt''- : ''br̥hántam'' ''cid'' ''r̥haté'' ''randhayāmi''.) Die entsprechende Hochstufe ''leng^u̯h''- findet sich dann sowohl im aw. Komp. ''rənǰyō'' (mit dem analogischen Superlativ ''rənǰišta''-) wie in lit. ''lẽngvas'' und got. ''leihts'' ‘''leicht''’, falls, wie wahrscheinlich, aus urg. *''lin''χ''ta''-, idg. *''leng^u̯h''-''to''-. Diesen nasalisierten Formen stehen aber andere ohne Nasal entgegen, u. zw. mit ''ĕ''-Vokal lat. ''lĕvis'' [[leicht]], [[gering]], [[schnell]] (damit kann an und für sich aind. ''laghú''-, aw. ''ragu''- identisch sein), mit Reduktionsvokal aksl. ''lьgъ''-''kъ'' [[leicht]], mit ''a''-Vokal kelt., z. B. air. Komp. ''laigiu'' [[kleiner]], [[schlechter]], urkelt. *''lag''-''i̯ōs'' (Positiv ''bec''(''c'')). Eine Erklärung, die alle Schwierigkeiten behebt, ist noch nicht gefunden. Einzelheiten mit reicher Lit. und Referat abweichender Auffassungen bei WP. 2, 426f., Pok. 660f., W.-Hofmann s. ''levis'', Fraenkel Lit. et. Wb. s. ''lẽngvas'', Vasmer Russ. et. Wb. s. ''lëgkij'' (2, 24). — Die Vokallänge in [[ἐλάσσων]] ist sekundär, s. Schwyzer 538 m. A. 4 und Lit., außerdem Seiler Steigerungsformen 43f. Vgl. [[ἐλέγχω]].<br />'''Page''' 1,484-485