3,270,389
edits
τρόφιμος: Difference between revisions
m
Text replacement - " ’" to "’"
m (Text replacement - " :" to ":") |
m (Text replacement - " ’" to "’") |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=τρόφιμος -ον, f. ook -η [τρέφω] voedend, voedzaam: met gen.:; γᾶ τρόφιμε τῶν ἐμῶν τέκνων o aarde, die mijn kinderen voedt Eur. Tr. 1302; ὕδωρ τὸ περὶ κηπείας τρόφιμον water dat voedzaam is voor tuinbouw Plat. Lg. 845d; subst. baas van de slaaf:. ὁ τρόφιμος de meester Men. Asp. 34; ἡ τροφίμη mevrouw Men. Dysc. 883. gevoed:; γίνεται καὶ τροφιμώτερα... τὰ σώματα de lichamen worden meer wel doorvoed Hp. Aër. 20; ὁ παῖς | |elnltext=τρόφιμος -ον, f. ook -η [τρέφω] voedend, voedzaam: met gen.:; γᾶ τρόφιμε τῶν ἐμῶν τέκνων o aarde, die mijn kinderen voedt Eur. Tr. 1302; ὕδωρ τὸ περὶ κηπείας τρόφιμον water dat voedzaam is voor tuinbouw Plat. Lg. 845d; subst. baas van de slaaf:. ὁ τρόφιμος de meester Men. Asp. 34; ἡ τροφίμη mevrouw Men. Dysc. 883. gevoed:; γίνεται καὶ τροφιμώτερα... τὰ σώματα de lichamen worden meer wel doorvoed Hp. Aër. 20; ὁ παῖς ὅδ’ ἀμφὶ ναοὺς σέθεν τρόφιμος deze jongen die rond uw altaren is grootgebracht Eur. Ion 684; subst. ὁ τρόφιμος voedsterling, pleegkind:; τρόφιμοι τοῦ Κρόνου pleegkinderen van Kronos Plat. Plt. 272b; leerling:. οἱ τρόφιμοι ταῦτ’ ἀκούοντες wanneer de leerlingen dat horen Plat. Resp. 520d. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=τρόφῐμος, ον, [[τροφή]]<br /><b class="num">I.</b> [[nourishing]]: c. gen., γᾶ τρόφιμε τῶν ἐμῶν τέκνων Eur.<br /><b class="num">2.</b> as [[substantive]], [[τρόφιμος]], the [[master]] of the [[house]], ἡ τροφίμη the [[mistress]], Anth.<br /><b class="num">II.</b> [[pass]]. nourished and reared up, a [[nursling]], [[foster]]-[[child]], Eur.; οἱ τρόφιμοι our nurslings, pupils, Plat., Xen. | |mdlsjtxt=τρόφῐμος, ον, [[τροφή]]<br /><b class="num">I.</b> [[nourishing]]: c. gen., γᾶ τρόφιμε τῶν ἐμῶν τέκνων Eur.<br /><b class="num">2.</b> as [[substantive]], [[τρόφιμος]], the [[master]] of the [[house]], ἡ τροφίμη the [[mistress]], Anth.<br /><b class="num">II.</b> [[pass]]. nourished and reared up, a [[nursling]], [[foster]]-[[child]], Eur.; οἱ τρόφιμοι our nurslings, pupils, Plat., Xen. | ||
}} | }} | ||