συλάω: Difference between revisions

|btext=<i>impf.</i> ἐσύλων, <i>f.</i> συλήσω, <i>ao.</i> ἐσύλησα, <i>pf.</i> σεσύληκα, <i>pqp.</i> ἐσεσυλήκειν;<br /><i>Pass. f.</i> συληθήσομαι, <i>ao.</i> ἐσυλήθην, <i>pf.</i> σεσύλημαι, <i>pqp.</i> ἐσεσυλήμην;<br /><b>1</b> ôter tirer de : [[τόξον]] IL tirer un arc de sa case ; [[πῶμα]] φαρέτρης IL ôter le couvercle d’un carquois;<br /><b>2</b> <i>particul.</i> ôter les armes d’un ennemi vaincu, le dépouiller de ses armes ; τινά [[τι]] dépouiller qqn de ses armes ; dépouiller <i>en gén.</i> : τινα dépouiller qqn ; [[τι]] dépouiller <i>ou</i> piller qch (un sanctuaire, une statue de dieu, <i>etc.</i>) ; τινά [[τι]] dépouiller qqn de qch.<br />'''Étymologie:''' [[σῦλαι]].