3,276,932
edits
τεκνόω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) (\([\p{Cyrillic}\s]+\)) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3, $4, $5"
m (Text replacement - "<br \/> <b>1<\/b> (?)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "") |
|||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τεκνόω:'''<br /><b class="num">1)</b> тж. med. производить на свет, порождать: τ. τινά τινος Eur. прижить кого-л. с кем-л.; τεκνοῦσθαι καὶ τεκνοῦν Arst. рожать (о женщине) и порождать (о мужчине); ἔκ и [[ὑπό]] τινος τεκνωθῆναι Plut. быть рожденным кем-л.;<br /><b class="num">2)</b> перен. [[производить]], [[порождать]], [[создавать]] (φάσματ᾽ ὀνείρων Eur.): νόμοι [[οὐρανίαν]] δι᾽ αἰθέρα τεκνωθέντες Soph. рожденные в небесах законы;<br /><b class="num">3)</b> (о потомстве) давать, наделять (πόλιν παισίν Eur.);<br /><b class="num">4)</b> [[усыновлять]] (Βοιωτὸς τεκνοθεὶς ὑπ᾽ [[Αἰόλου]] Diod.). | |elrutext='''τεκνόω:'''<br /><b class="num">1)</b> тж. med. производить на свет, порождать: τ. τινά τινος Eur. прижить кого-л. с кем-л.; τεκνοῦσθαι καὶ τεκνοῦν Arst. рожать (о женщине) и порождать (о мужчине); ἔκ и [[ὑπό]] τινος τεκνωθῆναι Plut. быть рожденным кем-л.;<br /><b class="num">2)</b> перен. [[производить]], [[порождать]], [[создавать]] (φάσματ᾽ ὀνείρων Eur.): νόμοι [[οὐρανίαν]] δι᾽ αἰθέρα τεκνωθέντες Soph. рожденные в небесах законы;<br /><b class="num">3)</b> (о потомстве), [[давать]], [[наделять]], (πόλιν παισίν Eur.);<br /><b class="num">4)</b> [[усыновлять]] (Βοιωτὸς τεκνοθεὶς ὑπ᾽ [[Αἰόλου]] Diod.). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[τεκνόω]], fut. -ώσω<br /><b class="num">I.</b> to [[furnish]] or [[stock]] with children, Eur.: —Pass. to be furnished with children, i. e. to [[have]] them, Eur.<br /><b class="num">II.</b> Act., of the man, to [[beget]] children, Eur.;—Mid., of the [[female]], to [[bear]] them: metaph., [[ὄλβος]] τεκνοῦται it has [[offspring]], Aesch.; χθὼν ἐτεκνώσατο φάσματα Eur.:—Pass. to be [[born]], Trag.; γάμον τεκνοῦντα καὶ τεκνούμενον, i. e. a [[marriage]] [[where]] [[husband]] and son are one, Soph. | |mdlsjtxt=[[τεκνόω]], fut. -ώσω<br /><b class="num">I.</b> to [[furnish]] or [[stock]] with children, Eur.: —Pass. to be furnished with children, i. e. to [[have]] them, Eur.<br /><b class="num">II.</b> Act., of the man, to [[beget]] children, Eur.;—Mid., of the [[female]], to [[bear]] them: metaph., [[ὄλβος]] τεκνοῦται it has [[offspring]], Aesch.; χθὼν ἐτεκνώσατο φάσματα Eur.:—Pass. to be [[born]], Trag.; γάμον τεκνοῦντα καὶ τεκνούμενον, i. e. a [[marriage]] [[where]] [[husband]] and son are one, Soph. | ||
}} | }} | ||