δίκροτος: Difference between revisions

δίκροτος (view source)

Revision as of 10:35, 1 October 2022

No change in size , 1 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,243,582

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=di/krotos
 |Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[double-beating]], ῥόθια κώπας <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>408</span> (lyr.); of the pulse, Archig. ap. Gal.8.537, al., <span class="bibl">Ruf.<span class="title">Syn.Puls.</span>8.5</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> of ships, [[with only two banks of oars manned]], <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.1.28</span>; later, = [[διήρης]], <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>6.5.2</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Am.</span>6</span>: Subst. <b class="b3">δίκροτον, τό,</b> <span class="bibl">Plb.5.62.3</span>, <span class="bibl">App.<span class="title">Mith.</span>17</span>; <b class="b3">δίκροτος, ἡ,</b> <span class="title">AP</span>7.640 (Antip.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> <b class="b3">δ. ἁμαξιτός</b> a road [[for two carriages]], <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>775</span>.</span>
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[de doble golpe]], [[que golpea dos veces]] ῥοθίοις εἰλατίνας δικρότοισι κώπας con los estruendosos dobles golpes del remo de abeto</i>, e.e. a golpe de remos que baten el mar con doble estruendo (a cada lado de la nave)</i>, E.<i>IT</i> 407<br /><b class="num">•</b>esp. en medic., del pulso [[que golpea dos veces]] en una sola pulsación ὁ σφυγμὸς οὗτος, ὁ πρὸς Ἀρχιγένους δ. κεκλημένος Archig. en Gal.8.537, cf. 9.75, 78, 308, 503, σφυγμός Gal.9.80, cf. Ruf.<i>Syn.Puls</i>.8.5, Ps.Sor.<i>Quaest</i>.178.<br /><b class="num">2</b> náut., esp. milit., de barcos equipados [[con dos bancos de remeros]] αἱ μὲν τῶν νεῶν δίκροτοι ἦσαν, αἱ δὲ μονόκροτοι, αἱ δὲ παντελῶς κεναί X.<i>HG</i> 2.1.28<br /><b class="num">•</b>πλοῖον δ., ναῦς δ. [[birreme]] παραγενόμενοι δυσὶ πλοίοις δικρότοις ἐπὶ τὴν πομπήν <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1008.76 (II a.C.), οἱ συστρατευσάμενοι Μιλησίων ἐν νηῒ δικρότῳ <i>ID</i> 1855.4, cf. 1856.7, 1857.2 (todas I a.C.), ναῦς ... τριήρεις ἢ δίκροτοι <i>Mon.Anc.Gr</i>.13.1, cf. Arr.<i>An</i>.6.5.2, Aristid.<i>Or</i>.25.4, D.C.74.11.3, ταχυναυτοῦν σκάφος ... τῶν δικρότων uno de esos navíos rápidos de dos bancos de remeros</i> Luc.<i>Am</i>.6<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ δ. [[birreme]] τριήρεις καὶ δίκροτα καὶ κέλητες Plb.5.62.3, cf. Str.16.4.23, οἱ στρατευσάμενοι ἐν τῷ δικρότῳ <i>SEG</i> 33.684 (Paros, heleníst.), cf. <i>Lindos</i> 707.2 (I a.C.), <i>BGU</i> 1745.3, 18 (I a.C.), App.<i>Mith</i>.17, Cic.<i>Att</i>.104.4, 411.4, Poll.1.82<br /><b class="num">•</b>tb. ἡ δ.: ταχινή <i>AP</i> 7.640 (Antip.Thess.), ἐξέπλευσε ... δικρότοις ἴσαις Ῥοδιακαῖς Plu.<i>Luc</i>.2, cf. <i>B.Alex</i>.47.2.<br /><b class="num">II</b> [[doblemente golpeado]] δ. [[ἁμαξιτός]] carretera de doble calzada</i> E.<i>El</i>.775.
 }}
 {{pape
@@ Line 18: / Line 21: @@
 {{bailly
 |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui heurte deux fois : δίκροτοι κῶπαι EUR rames manœuvrant sur les deux bords;<br /><b>2</b> frappé de deux côtés ; <i>en parl. de navires</i> à deux bancs de rameurs (<i>cf.</i> [[διήρης]]).<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[κρότος]].
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[de doble golpe]], [[que golpea dos veces]] ῥοθίοις εἰλατίνας δικρότοισι κώπας con los estruendosos dobles golpes del remo de abeto</i>, e.e. a golpe de remos que baten el mar con doble estruendo (a cada lado de la nave)</i>, E.<i>IT</i> 407<br /><b class="num">•</b>esp. en medic., del pulso [[que golpea dos veces]] en una sola pulsación ὁ σφυγμὸς οὗτος, ὁ πρὸς Ἀρχιγένους δ. κεκλημένος Archig. en Gal.8.537, cf. 9.75, 78, 308, 503, σφυγμός Gal.9.80, cf. Ruf.<i>Syn.Puls</i>.8.5, Ps.Sor.<i>Quaest</i>.178.<br /><b class="num">2</b> náut., esp. milit., de barcos equipados [[con dos bancos de remeros]] αἱ μὲν τῶν νεῶν δίκροτοι ἦσαν, αἱ δὲ μονόκροτοι, αἱ δὲ παντελῶς κεναί X.<i>HG</i> 2.1.28<br /><b class="num">•</b>πλοῖον δ., ναῦς δ. [[birreme]] παραγενόμενοι δυσὶ πλοίοις δικρότοις ἐπὶ τὴν πομπήν <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1008.76 (II a.C.), οἱ συστρατευσάμενοι Μιλησίων ἐν νηῒ δικρότῳ <i>ID</i> 1855.4, cf. 1856.7, 1857.2 (todas I a.C.), ναῦς ... τριήρεις ἢ δίκροτοι <i>Mon.Anc.Gr</i>.13.1, cf. Arr.<i>An</i>.6.5.2, Aristid.<i>Or</i>.25.4, D.C.74.11.3, ταχυναυτοῦν σκάφος ... τῶν δικρότων uno de esos navíos rápidos de dos bancos de remeros</i> Luc.<i>Am</i>.6<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ δ. [[birreme]] τριήρεις καὶ δίκροτα καὶ κέλητες Plb.5.62.3, cf. Str.16.4.23, οἱ στρατευσάμενοι ἐν τῷ δικρότῳ <i>SEG</i> 33.684 (Paros, heleníst.), cf. <i>Lindos</i> 707.2 (I a.C.), <i>BGU</i> 1745.3, 18 (I a.C.), App.<i>Mith</i>.17, Cic.<i>Att</i>.104.4, 411.4, Poll.1.82<br /><b class="num">•</b>tb. ἡ δ.: ταχινή <i>AP</i> 7.640 (Antip.Thess.), ἐξέπλευσε ... δικρότοις ἴσαις Ῥοδιακαῖς Plu.<i>Luc</i>.2, cf. <i>B.Alex</i>.47.2.<br /><b class="num">II</b> [[doblemente golpeado]] δ. [[ἁμαξιτός]] carretera de doble calzada</i> E.<i>El</i>.775.
 }}
 {{grml