LSJ

διαπετάννυμι: Difference between revisions

Page Discussion

διαπετάννυμι (view source)

Revision as of 10:58, 1 October 2022

No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=diapeta/nnumi
|Beta Code=diapeta/nnumi
|Definition=pf. -πεπέτακα <span class="bibl">D.S.17.115</span>, Pass. <b class="b3">-πεπέτασμαι</b> ib. <span class="bibl">10</span>:—[[open and spread out]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>732</span>,<span class="bibl">733</span>; <b class="b3">τὰς πλεκτάνας</b>, of the polypus, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>541b5</span>; ἀετοὺς διαπεπετακότας τοὺς πτέρυγας <span class="bibl">D.S. 17.115</span>:—Pass., pf. <b class="b3">διαπέπ[τ]α[νται] πύλαι</b> prob. in <span class="bibl">Pi.<span class="title">Dith.Oxy.</span>2.4</span>.
|Definition=pf. -πεπέτακα <span class="bibl">D.S.17.115</span>, Pass. <b class="b3">-πεπέτασμαι</b> ib. <span class="bibl">10</span>:—[[open and spread out]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>732</span>,<span class="bibl">733</span>; <b class="b3">τὰς πλεκτάνας</b>, of the polypus, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>541b5</span>; ἀετοὺς διαπεπετακότας τοὺς πτέρυγας <span class="bibl">D.S. 17.115</span>:—Pass., pf. <b class="b3">διαπέπ[τ]α[νται] πύλαι</b> prob. in <span class="bibl">Pi.<span class="title">Dith.Oxy.</span>2.4</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [aor. διεπέτασα Ar.<i>Lys</i>.732, Arist.<i>HA</i> 541<sup>b</sup>5, [[LXX]] <i>Ps</i>.87.10; perf. διαπεπετακώς D.S.17.115, v. med. διαπέπ[τ] ανται Pi.<i>Fr</i>.70b.4, part. διαπεπετασμένον D.S.17.10]<br />[[extender]], [[abrir]], [[desplegar]] (ἔρια) ἐπὶ τῆς κλίνης Ar.l.c., cf. 733, τὰς πλεκτάνας del pulpo, Arist.l.c., ἀετοὺς διαπεπετακότας τὰς πτέρυγας D.S.17.115, cf. [[LXX]] 3<i>Re</i>.6.27, τὸ ἐπικάλυμμα [[LXX]] 2<i>Re</i>.17.19, τὸν κόλπον I.<i>BI</i> 5.327, τὰς πύλας Gr.Nyss.<i>Steph</i>.1.90.1, cf. <i>Hom.in Cant</i>.53.6, en v. pas., Pi.l.c., λεπτὸν [[ἀράχνης]] ὕφασμά τι διαπεπετασμένον D.S.17.10<br /><b class="num">•</b>frec. en el AT [[extender]], [[tender]] τὰς χεῖρας en señal de súplica διεπέτασα πρὸς σὲ τὰς χεῖρας μου [[LXX]] <i>Ps</i>.87.10, εἰς τὸν οὐρανόν [[LXX]] 3<i>Re</i>.8.22, cf. 38, 54, <i>To</i>.3.11S, <i>La</i>.1.17.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''διαπετάννυμι''': ἢ -ύω, μέλλ. -πετάσω [ᾰ], πρκμ. διαπεπέτακα Διόδ. Σικ. 17, 115 [ᾰ]· - ἀνοίγω καὶ ἐξαπλώνω, Ἀριστοφ. Λυσ. 732, 733· τὰς πλεκτάνας, ἐπὶ τοῦ πολύποδος, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 5. 6, 2.
|lstext='''διαπετάννυμι''': ἢ -ύω, μέλλ. -πετάσω [ᾰ], πρκμ. διαπεπέτακα Διόδ. Σικ. 17, 115 [ᾰ]· - ἀνοίγω καὶ ἐξαπλώνω, Ἀριστοφ. Λυσ. 732, 733· τὰς πλεκτάνας, ἐπὶ τοῦ πολύποδος, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 5. 6, 2.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [aor. διεπέτασα Ar.<i>Lys</i>.732, Arist.<i>HA</i> 541<sup>b</sup>5, [[LXX]] <i>Ps</i>.87.10; perf. διαπεπετακώς D.S.17.115, v. med. διαπέπ[τ] ανται Pi.<i>Fr</i>.70b.4, part. διαπεπετασμένον D.S.17.10]<br />[[extender]], [[abrir]], [[desplegar]] (ἔρια) ἐπὶ τῆς κλίνης Ar.l.c., cf. 733, τὰς πλεκτάνας del pulpo, Arist.l.c., ἀετοὺς διαπεπετακότας τὰς πτέρυγας D.S.17.115, cf. [[LXX]] 3<i>Re</i>.6.27, τὸ ἐπικάλυμμα [[LXX]] 2<i>Re</i>.17.19, τὸν κόλπον I.<i>BI</i> 5.327, τὰς πύλας Gr.Nyss.<i>Steph</i>.1.90.1, cf. <i>Hom.in Cant</i>.53.6, en v. pas., Pi.l.c., λεπτὸν [[ἀράχνης]] ὕφασμά τι διαπεπετασμένον D.S.17.10<br /><b class="num">•</b>frec. en el AT [[extender]], [[tender]] τὰς χεῖρας en señal de súplica διεπέτασα πρὸς σὲ τὰς χεῖρας μου [[LXX]] <i>Ps</i>.87.10, εἰς τὸν οὐρανόν [[LXX]] 3<i>Re</i>.8.22, cf. 38, 54, <i>To</i>.3.11S, <i>La</i>.1.17.
}}
}}
{{grml
{{grml
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/2604485"