ἀγώνιος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)gw/nios
|Beta Code=a)gw/nios
|Definition=(A), ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> of or belonging to the [[contest]], <b class="b3">ἄεθλος ἀ</b>. [[its]] prize, <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>5(4).7</span>; εὖχος <span class="bibl">Id.<span class="title">O.</span>10(11).63</span>; πούς <span class="bibl">Simon.29</span>:— [[epithet]] of Hermes as [[president of games]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>1.60</span>, cf. <span class="title">IG</span>5(1).658; of Zeus as [[decider of the contest]], <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>26</span>:—<b class="b3">ἀ. θεοί</b>, in <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>513</span>, <span class="bibl"><span class="title">Supp.</span>189</span>,<span class="bibl">242</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>783a</span>, either gods [[in assembly]], or the gods [[who presided over the great games]] (Zeus, Poseidon, Apollo, and Hermes), = [[ἀγοραῖοι θ]]., <span class="bibl">Eust.1335.58</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> ἀγωνίῳ σχολᾷ S. <span class="title">Aj</span>104, either [[pause from battle]], or [[strenuous rest]] (oxymoron, cf. Sch.).</span><br /><span class="bld">ἀ-γώνιος</span> (B), ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[without angle]], ἀ. σχῆμα ὁ κύκλος <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span> 1020a35</span>, cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.14.2</span>.</span>
|Definition=(A), ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> of or belonging to the [[contest]], <b class="b3">ἄεθλος ἀ</b>. [[its]] prize, <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>5(4).7</span>; εὖχος <span class="bibl">Id.<span class="title">O.</span>10(11).63</span>; πούς <span class="bibl">Simon.29</span>:— [[epithet]] of Hermes as [[president of games]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>1.60</span>, cf. <span class="title">IG</span>5(1).658; of Zeus as [[decider of the contest]], <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>26</span>:—<b class="b3">ἀ. θεοί</b>, in <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>513</span>, <span class="bibl"><span class="title">Supp.</span>189</span>,<span class="bibl">242</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>783a</span>, either gods [[in assembly]], or the gods [[who presided over the great games]] (Zeus, Poseidon, Apollo, and Hermes), = [[ἀγοραῖοι θ]]., <span class="bibl">Eust.1335.58</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> ἀγωνίῳ σχολᾷ S. <span class="title">Aj</span>104, either [[pause from battle]], or [[strenuous rest]] (oxymoron, cf. Sch.).</span><br /><span class="bld">ἀ-γώνιος</span> (B), ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[without angle]], ἀ. σχῆμα ὁ κύκλος <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span> 1020a35</span>, cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.14.2</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[carente de ángulos]] del círculo σχῆμα Arist.<i>Metaph</i>.1020<sup>a</sup>35, cf. Procl.<i>in Euc</i>.160.4, φύλλον Thphr.<i>HP</i> 3.14.2.<br />-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">I</b> en plu. de los dioses [[reunidos]], [[de la asamblea]] τούς τ' ἀγωνίους θεοὺς πάντας προσαυδῶ A.<i>A</i>.513, cf. <i>Supp</i>.189, 242, 333, 355, Pl.<i>Lg</i>.783a.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[que preside los juegos o competiciones]] de dioses Ζεύς S.<i>Tr</i>.26, Ἑρμᾶς Pi.<i>I</i>.1.60, <i>IG</i> 5(1).658 (Esparta I d.C.), <i>PAgon</i>.6.38 (II d.C.).<br /><b class="num">2</b> de cosas [[propio del certamen]], [[competitivo]] πούς Pi.<i>Fr</i>.107a.2, εὖχος Pi.<i>O</i>.10.63, ἀγωνίοις ἀέθλοισι juegos</i> Pi.<i>I</i>.5.7, cf. 9.8, E.<i>Fr</i>.62a.2.<br /><b class="num">3</b> [[agitado]], [[preocupado]], [[lleno de inquietud]] ἀγωνίῳ σχολᾷ S.<i>Ai</i>.194.<br /><b class="num">4</b> [[atento]], [[tenso]] τοῦτο δέ φησιν ἵνα ἀγωνιώτερος ὁ ἀκροατὴς γένηται Sch.Er.<i>Il</i>.6.392.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[agitada]], [[ansiosa]], [[fervorosamente]] τὸ ἀ. καὶ προθύμως εὔχεσθαι Eust.682.5.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 21: Line 24:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>ᾰγώνιος</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> competitive, of [[competition]] ἀγώνιον ἐν δόξᾳ [[θέμενος]] [[εὖχος]], ἔργῳ [[καθελών]] (O. 10.63) ἔν τ' ἀγωνίοις ἀέθλοισι (I. 5.7) ταμίαι τε σοφοὶ Μοισᾶν ἀγωνίων τ' ἀέθλων (I. 9.8) [[κύνα]] Ἀμυκλάιαν ἀγωνίῳ ἐλελιζόμενος ποδὶ μίμεο (in a [[musical]] [[contest]] [[for]] hyporchemata) *fr. 107a. 2*.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> epithet of [[Hermes]], [[patron]] of contests v. [[ἐναγώνιος]]. πάντα δ' ἐξειπεῖν, ὅσ [[ἀγώνιος]] [[Ἑρμᾶς]] Ἡροδότῳ ἔπορεν ἵπποις (I. 1.60)
|sltr=<b>ᾰγώνιος</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> competitive, of [[competition]] ἀγώνιον ἐν δόξᾳ [[θέμενος]] [[εὖχος]], ἔργῳ [[καθελών]] (O. 10.63) ἔν τ' ἀγωνίοις ἀέθλοισι (I. 5.7) ταμίαι τε σοφοὶ Μοισᾶν ἀγωνίων τ' ἀέθλων (I. 9.8) [[κύνα]] Ἀμυκλάιαν ἀγωνίῳ ἐλελιζόμενος ποδὶ μίμεο (in a [[musical]] [[contest]] [[for]] hyporchemata) *fr. 107a. 2*.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> epithet of [[Hermes]], [[patron]] of contests v. [[ἐναγώνιος]]. πάντα δ' ἐξειπεῖν, ὅσ [[ἀγώνιος]] [[Ἑρμᾶς]] Ἡροδότῳ ἔπορεν ἵπποις (I. 1.60)
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[carente de ángulos]] del círculo σχῆμα Arist.<i>Metaph</i>.1020<sup>a</sup>35, cf. Procl.<i>in Euc</i>.160.4, φύλλον Thphr.<i>HP</i> 3.14.2.<br />-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">I</b> en plu. de los dioses [[reunidos]], [[de la asamblea]] τούς τ' ἀγωνίους θεοὺς πάντας προσαυδῶ A.<i>A</i>.513, cf. <i>Supp</i>.189, 242, 333, 355, Pl.<i>Lg</i>.783a.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[que preside los juegos o competiciones]] de dioses Ζεύς S.<i>Tr</i>.26, Ἑρμᾶς Pi.<i>I</i>.1.60, <i>IG</i> 5(1).658 (Esparta I d.C.), <i>PAgon</i>.6.38 (II d.C.).<br /><b class="num">2</b> de cosas [[propio del certamen]], [[competitivo]] πούς Pi.<i>Fr</i>.107a.2, εὖχος Pi.<i>O</i>.10.63, ἀγωνίοις ἀέθλοισι juegos</i> Pi.<i>I</i>.5.7, cf. 9.8, E.<i>Fr</i>.62a.2.<br /><b class="num">3</b> [[agitado]], [[preocupado]], [[lleno de inquietud]] ἀγωνίῳ σχολᾷ S.<i>Ai</i>.194.<br /><b class="num">4</b> [[atento]], [[tenso]] τοῦτο δέ φησιν ἵνα ἀγωνιώτερος ὁ ἀκροατὴς γένηται Sch.Er.<i>Il</i>.6.392.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[agitada]], [[ansiosa]], [[fervorosamente]] τὸ ἀ. καὶ προθύμως εὔχεσθαι Eust.682.5.
}}
}}
{{lsm
{{lsm