ἀντιφερίζω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ntiferi/zw
|Beta Code=a)ntiferi/zw
|Definition=[[set oneself against]], [[measure oneself with]], οὔ τις σοίγε . . δύνατ' ἀντιφερίζειν <span class="bibl">Il.21.357</span>; κακὸν ἐσλῷ <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>609</span>; ὅτι μοι μένος ἀντιφερίζεις <span class="bibl">Il.21.488</span>; σὺ Θεμιστοκλεῖ ἀντιφερίζεις; <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>813</span>, cf. <span class="bibl">818</span>; ἀ. πὰρ σοφόν <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>9.50</span>.
|Definition=[[set oneself against]], [[measure oneself with]], οὔ τις σοίγε . . δύνατ' ἀντιφερίζειν <span class="bibl">Il.21.357</span>; κακὸν ἐσλῷ <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>609</span>; ὅτι μοι μένος ἀντιφερίζεις <span class="bibl">Il.21.488</span>; σὺ Θεμιστοκλεῖ ἀντιφερίζεις; <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>813</span>, cf. <span class="bibl">818</span>; ἀ. πὰρ σοφόν <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>9.50</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[ser comparable o equivalente]] c. dat. οὔ τις σοί γε ... δύνατ' ἀντιφερίζειν <i>Il</i>.21.357, κακὸν ἐσθλῷ ἀντιφερίζει el mal es tanto como el bien</i> Hes.<i>Th</i>.609, σὺ Θεμιστοκλεῖ ἀντιφερίζεις; ¿tú eres tan grande como Temístocles?</i> Ar.<i>Eq</i>.813, cf. 818, Nonn.<i>D</i>.2.288<br /><b class="num">•</b>c. dat. y ac. de rel. μοι μένος ἀντιφερίζεις <i>Il</i>.21.488<br /><b class="num">•</b>c. prep. πρὸς κρείσσονας ἀντιφερίζειν competir con los más fuertes</i> Hes.<i>Op</i>.210, πὰρ σοφόν Pi.<i>P</i>.9.50.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>ἀντῐφερίζω</b> [[set]] [[oneself]] [[against]], [[match]] [[oneself]] “εἰ δὲ χρὴ καὶ πὰρ σοφὸν ἀντιφερίξαι, [[ἐρέω]]” (P. 9.50)
|sltr=<b>ἀντῐφερίζω</b> [[set]] [[oneself]] [[against]], [[match]] [[oneself]] “εἰ δὲ χρὴ καὶ πὰρ σοφὸν ἀντιφερίξαι, [[ἐρέω]]” (P. 9.50)
}}
{{DGE
|dgtxt=[[ser comparable o equivalente]] c. dat. οὔ τις σοί γε ... δύνατ' ἀντιφερίζειν <i>Il</i>.21.357, κακὸν ἐσθλῷ ἀντιφερίζει el mal es tanto como el bien</i> Hes.<i>Th</i>.609, σὺ Θεμιστοκλεῖ ἀντιφερίζεις; ¿tú eres tan grande como Temístocles?</i> Ar.<i>Eq</i>.813, cf. 818, Nonn.<i>D</i>.2.288<br /><b class="num">•</b>c. dat. y ac. de rel. μοι μένος ἀντιφερίζεις <i>Il</i>.21.488<br /><b class="num">•</b>c. prep. πρὸς κρείσσονας ἀντιφερίζειν competir con los más fuertes</i> Hes.<i>Op</i>.210, πὰρ σοφόν Pi.<i>P</i>.9.50.
}}
}}
{{lsm
{{lsm