ἐκλευκαίνω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - " LXX " to " LXX ")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)kleukai/nw
|Beta Code=e)kleukai/nw
|Definition=<b class="b3">ῥόθια δ' ἐκλευκαίνετε</b> <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[dash the white]] spray [[off]] the oar, <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1387</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass., [[become quite white]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>5.9.9</span>, Thd. <span class="title">Da.</span>12.10.</span>
|Definition=<b class="b3">ῥόθια δ' ἐκλευκαίνετε</b> <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[dash the white]] spray [[off]] the oar, <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1387</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass., [[become quite white]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>5.9.9</span>, Thd. <span class="title">Da.</span>12.10.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> tr. [[emblanquecer]] las aguas del mar con los remos ῥόθια δ' ἐκλευκαίνετε E.<i>IT</i> 1387<br /><b class="num">•</b>fig. [[aclarar]], [[poner en claro]] τοῦ λόγου τὴν ὑπόθεσιν Ath.Al.M.28.969D, en v. pas., Cyr.Al. en Thdt.<i>Ep.Sirm</i>.112 (p.54.1).<br /><b class="num">2</b> intr., en v. med.-pas. [[ponerse blanquecino]] τὰ δένδρα por exceso de humedad, Thphr.<i>CP</i> 5.9.9, c. dat. de causa τὸ ἐνστόμιον ὑγρὸν τῷ πνεύματι Clem.Al.<i>Paed</i>.1.6.40<br /><b class="num">•</b>fig., relig. [[blanquearse]], [[purificarse]] [[LXX]] <i>Da</i>.12.10θ, Thd.11.35.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=faire blanchir ; <i>Pass.</i> devenir tout à fait blanc.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[λευκαίνω]].
|btext=faire blanchir ; <i>Pass.</i> devenir tout à fait blanc.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[λευκαίνω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> tr. [[emblanquecer]] las aguas del mar con los remos ῥόθια δ' ἐκλευκαίνετε E.<i>IT</i> 1387<br /><b class="num">•</b>fig. [[aclarar]], [[poner en claro]] τοῦ λόγου τὴν ὑπόθεσιν Ath.Al.M.28.969D, en v. pas., Cyr.Al. en Thdt.<i>Ep.Sirm</i>.112 (p.54.1).<br /><b class="num">2</b> intr., en v. med.-pas. [[ponerse blanquecino]] τὰ δένδρα por exceso de humedad, Thphr.<i>CP</i> 5.9.9, c. dat. de causa τὸ ἐνστόμιον ὑγρὸν τῷ πνεύματι Clem.Al.<i>Paed</i>.1.6.40<br /><b class="num">•</b>fig., relig. [[blanquearse]], [[purificarse]] [[LXX]] <i>Da</i>.12.10θ, Thd.11.35.
}}
}}
{{grml
{{grml