ἐναιωρέομαι: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)naiwre/omai
|Beta Code=e)naiwre/omai
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[float]] or [[drift about in]], θαλάσσῃ <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>700</span>: abs., to [[be always in motion]], ὀφθαλμοὶ ἐναιωρεύμενοι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span>2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> <b class="b3">οὖρα ἐνῃωρημένα</b> [[containing suspended matter]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Prorrh.</span>1.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> <b class="b3">-ούμεναι συστάσεις</b> [[movable]] concretions, <span class="bibl">Sor.1.88</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[float]] or [[drift about in]], θαλάσσῃ <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>700</span>: abs., to [[be always in motion]], ὀφθαλμοὶ ἐναιωρεύμενοι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span>2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> <b class="b3">οὖρα ἐνῃωρημένα</b> [[containing suspended matter]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Prorrh.</span>1.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> <b class="b3">-ούμεναι συστάσεις</b> [[movable]] concretions, <span class="bibl">Sor.1.88</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> jon. ἐναιωρευ- Hp.<i>Coac</i>.194, Aret.<i>SA</i> 2.8.3<br /><b class="num">I</b> [[ir de acá para allá]], [[ir a la deriva]] c. dat. θαλάσσῃ de Odiseo, E.<i>Cyc</i>.700.<br /><b class="num">II</b> medic.<br /><b class="num">1</b> [[moverse de un lado a otro]], [[moverse sin parar]] (ὀφθαλμοί) ἐναιωρούμενοι como síntoma, Hp.<i>Prog</i>.2.<br /><b class="num">2</b> [[moverse de un lado a otro]], [[estar suelto]] θρομβώδεις συστάσεις ἐναιωρούμεναι dentro de la mama, Sor.2.8.47, c. dat. πρὸς οὐδὲν προσισχομένη, ἀλλ' ἐναιωρευμένη τῷ θώρηκι una vena, Aret.l.c.<br /><b class="num">3</b> [[contener materia en suspensión]] la orina ἢν οὖρον ἐναιωρηθῇ Hp.<i>Coac</i>.31, cf. 194, c. dat. οὖρα ... μέλασιν ἐνῃωρημένα orines con partículas negras en suspensión</i> Hp.<i>Prorrh</i>.1.4, cf. 163<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. τὰ ἐναιωρούμενα partículas en suspensión</i> en la orina, Gal.6.251.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=-οῦμαι;<br />être ballotté dans <i>ou</i> sur, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[αἰωρέω]].
|btext=-οῦμαι;<br />être ballotté dans <i>ou</i> sur, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[αἰωρέω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> jon. ἐναιωρευ- Hp.<i>Coac</i>.194, Aret.<i>SA</i> 2.8.3<br /><b class="num">I</b> [[ir de acá para allá]], [[ir a la deriva]] c. dat. θαλάσσῃ de Odiseo, E.<i>Cyc</i>.700.<br /><b class="num">II</b> medic.<br /><b class="num">1</b> [[moverse de un lado a otro]], [[moverse sin parar]] (ὀφθαλμοί) ἐναιωρούμενοι como síntoma, Hp.<i>Prog</i>.2.<br /><b class="num">2</b> [[moverse de un lado a otro]], [[estar suelto]] θρομβώδεις συστάσεις ἐναιωρούμεναι dentro de la mama, Sor.2.8.47, c. dat. πρὸς οὐδὲν προσισχομένη, ἀλλ' ἐναιωρευμένη τῷ θώρηκι una vena, Aret.l.c.<br /><b class="num">3</b> [[contener materia en suspensión]] la orina ἢν οὖρον ἐναιωρηθῇ Hp.<i>Coac</i>.31, cf. 194, c. dat. οὖρα ... μέλασιν ἐνῃωρημένα orines con partículas negras en suspensión</i> Hp.<i>Prorrh</i>.1.4, cf. 163<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. τὰ ἐναιωρούμενα partículas en suspensión</i> en la orina, Gal.6.251.
}}
}}
{{lsm
{{lsm